在泳池裡什麼也沒發生,只是玩鬧了一會兒,遊了會泳,然後兩個人就回房間休息了,畢竟他們這一路從北三省趕到港島非常的累。
就算徐婉晴在來的路上睡了有一個多小時,但長時間的車馬勞頓,並不是這麼短時間就能夠恢復過來的,更何況李弘文連休息都沒有休息。
等李弘文和徐婉晴睡醒的時候,天色已經大黑,看了看時間已經是晚上八點多了。
下樓,李弘文到廚房裡找了一點食材,簡單的炒了兩個菜,做了一點粥兩人吃過之後開啟電視機,在客廳看見了電視。
不過有一個非常嚴重的問題,那就是在港島。這個時候並沒有普通話的電視臺可以看播出的節目,除了粵語就是英語。
這兩種語言李弘文都沒有什麼問題,但是對於徐婉晴來說就有些跟聽天書一樣,粵語她是一點都聽不懂,英語她雖然也學了一點點,但是你讓她認,可能能認出一些單詞,能夠簡短的理解一段話,但是聽她現在完全是聽不懂。
所以這些電視李弘文需要實時給她去翻譯,告訴她裡面都講的什麼東西。
“你怎麼能夠聽得懂他們這些語言呢?英語你說你學過聽過一些磁帶我還能理解,但是粵語你應該也沒有聽過吧,就是來港島那一個月你就學會了?”
徐婉晴看李弘文能夠熟練的聽懂電視裡的話,然後還能給她解釋出來,就有些好奇。
“天分吧,我在學語言這一塊好像還算是有些天分,跟他們接觸了一段時間,剛開始是用英語跟他們聊,後來聽的多了,發現有些也能聽懂一點,然後就一點一點的學會了不少,也不是能全聽懂,但是大部分現在能聽懂,就是說的時候發音可能你聽著覺得沒有問題,但是作為本地人就會能聽出我口音的不對。”
這個李弘文沒有說謊,確實他在學語言這塊好像是有一些天分。
“我可以教一些你簡單的粵語的發音,學應該也會很快,雖然說是以另一門語言,但畢竟我們華夏的語言體系都有跡可循,你只需要能理解這些音,在普通話和粵語中分別是如何發的,就能夠慢慢學懂。”
“好啊,你教教我!”
對於學一門方言徐婉晴還是有興趣的,所以很快看電視就變成了一場粵語的語言教學。
喜歡我在年代文裡做紙紮請大家收藏:(www.630zww.com)我在年代文裡做紙紮【630中文網】更新速度全網最快。