惑。
大娘坐在床邊,見絹兒進屋便道:“你說是小腳娘子,可看清了嗎?”
絹兒點頭道:“那位娘子跨門提裙時,正好露出腳,又小又尖。”
娘子一聽,立刻怒意難壓,坐在床上細喘氣,道:“錦兒,你去請來官人。”
巧兒進屋,忙安慰娘子:“娘子,無須為張二生氣,且消氣,吃杯茶。”邊說邊與絹兒使眼神,絹兒忙將桌上備好的點茶端到娘子面前。
吃了一口茶,娘子的臉色微好些,卻還是一股惱意下不去。
一會大郞進了房,見娘子如此模樣,還未開口,娘子剮了一眼大郞,小怒道:“自家們辛苦攢下的家產都盡給了吃錢的二郞,這樣的日子如何能過。”
“大姐,為何生如此大的氣。”官人卻是不解,道:“我難見二哥如此用心,他若娶了娘子,家裡便由他娘子操持,自然安穩住,不再在外晃盪。”
娘子站起來,道:“什麼正經家的小娘子。平日他哄騙你要錢卻也罷了,今日居然領回一娼門雜戶,是欺自家們都是瞎子嗎?”
-----------------
關於稱謂,宋時,同一家的兄弟,一般以輩份叫,比如輩行老二的兄弟,不管是哥哥或妹妹,都會叫他二哥,如老大是男子,老二是男子,老三是女子,那二個哥哥,甚至包括父母,會稱那位老三為大姐。真是古怪讓人混亂的稱謂。
關於錢兩,本我在原文是用二十貫錢,後細一查資料,一枚銅錢,即一文一般為3、4克,二十貫一算足有至少幾百斤,如果一下拿出這麼重的錢,也太誇張了。再一細查,雖宋已有交子這類古紙幣,但最初只是在部分地方流通比如四川,後在1107年由宋徽宗將交子改名錢引,這才有了普遍流通性,所以紙幣也POSS掉了。宋也有銀子,只是流通幣是“錢”,一般是以銀折錢來用,一般一兩銀折為錢要高於1000文以上,所以這裡還是可以說得通可用銀子。
wWw.23uS.coM
………【第十三章 初見親人】………
“大姐休得胡說,若旁人聽了須吃玩笑。”官人驚訝忙道。
娘子卻泣聲哭道:“奴家是正經家的女兒,如何能與娼門雜戶出來的人為妯娌,士大夫僱雜戶女為婢都有遭彈劾受降職之罪。張家雖不是官戶,卻也是清清白白的良戶,如何能不顧臉面娶雜戶為妻,連作妾都不可。”
大郞聽了臉色大變,猶豫半會,“你怎知那小娘子是雜戶。”
娘子用手絹擦乾淚水,冷笑道:“她一身劣香,手指纖纖,足纏小腳,除是做小姐行首營生的又會是誰。豈不知平常家的女兒需做家事,自不會纏腳添不便。若是無須做事的貴家女兒,怎會還未下聘就不顧女兒家的臉面到未來夫君哥哥家。何況,還稱無出嫁的嫁妝。”(行首也是指妓女,有紅牌的意思。)
大郞一番思量,卻還是拿起桌上銀兩離開。娘子見況微惱,巧兒慌忙規勸娘子,娘子卻低聲道:“大哥純善,卻偏有這樣的弟弟,真是家門不幸。”
過了半會,見大郞失魂而回,臉色不佳。
見娘子扭頭不去理睬他,大郞道:“二哥都承認了,為錢而找娼妓做了這場蹩腳的戲。”
娘子轉過頭,恨恨道:“即便如此,你且還給他錢!”
大郞苦笑道:“二哥也是無奈之舉,昨日夜裡他與城裡一位質庫老闆的兒子為瓦里一位行首爭風打了起來,一時失手,斷了那人的鼻子,怕被送到官府吃板子,才想著要些錢兩到外鄉躲避一二月,擔心因在瓦舍爭風惹惱我而拿不到錢兩,才找出如此荒謬的緣由。”(在宋朝,質庫是指當鋪。)
娘子無奈道:“都是大哥平日寵他才這樣。”
見娘子有些氣