&ldo;她跟著吉塞爾從派尼特來到巴黎，&rdo;福尼爾說，&ldo;好像她有些絕望了。&rdo;

&ldo;我的朋友，我相信找到了一條線索，但卻是一個不恰當的人。我感到納悶，我的線索沒錯，不過－－&rdo;

&ldo;不過你並不想告訴我？&rdo;福尼爾提醒他。

&ldo;不，我也許錯了，完全錯了。我不想把你也扯入泥潭。還是讓我們沿著各自的思路走下去，繼續看筆記本吧。&rdo;

&ldo;r24。假古董。&rdo;福尼爾念道，&ldo;很牽強，也許與杜邦父子有關。不過很難讓你相信，他是世界知名的考古學家，並且人品極佳。&rdo;

&ldo;這想法有趣，&rdo;波洛說，&ldo;那還是看下一個。&rdo;

&ldo;&l;xvb724、英國人。挪用。&r;這太模稜兩可了。&rdo;

&ldo;意義不大，&rdo;波洛同意他的看法，&ldo;誰在挪用？作家和大夫都不可能。

只有賴德先生是經商的，他有可能挪用款項，或向吉賽爾借錢。最後一項&l;gf45。企圖謀殺。英國人&r;的適用範圍就大多了，除了杜邦父子之外，其他人都是英國人。&rdo;他做了個手勢向侍者要帳單。&ldo;下一站去哪兒，我的朋友？&rdo;

&ldo;去巴黎警察廳。他們可能有什麼新的情況。&rdo;

&ldo;那好，我陪你去。&rdo;

在警察廳，巴黎遇見自己以前共過事的偵探長吉勒斯先生。寒暄之後波洛說：&ldo;這案子竟在我的眼皮下發生了。乘我睡覺的功夫就把人給殺了，這對我是一種侮辱。&rdo;

&ldo;這案子真有趣，波洛先生。吉賽爾是巴黎的名流，卻又死得如此古怪。&rdo;

&ldo;完全如此。&rdo;波洛說，&ldo;好了，我和福尼爾來看看你們弄到了什麼新情況。&rdo;福尼爾憂鬱的臉隨之激動了。

&ldo;的確有。一位名叫澤羅普洛斯的希臘古董商報告說，3天前他出售給兇手一支吹管和射針。我建議現在立即約見他。你也去，波洛先生？&rdo;

&ldo;那還用說。&rdo;

澤羅普洛斯的古玩店位於聖霍諾裡街，所出售的物品有波斯陶器，廉價的印度珠寶，其他國家的絲綢和刺繡，還有埃及的廉價物品。矮胖的澤羅普洛斯先生有一雙烏黑的眼睛，說話羅嗦。他歡迎警察的到來，對，他是賣過吹管和射針－－一種南美的古董。&ldo;先生們，我專賣波斯的古玩，大名鼎鼎的杜邦先生可以作證，他常光顧我的商店。我的物品沒有固定的價格，我隨便出個價，別人給一半我也賣了。的確，我也賺了些錢，我的東西大都是以低價從海員哪兒買來的。&rdo;他喘了口氣，似乎對自己的話很滿意，然後繼續說：&ldo;吹管和射針就放在這兒，有兩年了。上面鑲有印第安人的頭飾，還有一些劣等的珠子。

它一直都不起眼，直到來了那個美國人，他問我這是上面……&rdo;

&ldo;美國人？&rdo;福尼爾敏銳地問。

&ldo;對，是美國人，好像他並不怎麼識貨。我向他解釋這東西的來歷，說這是十分稀有的東西。他問多少錢，我給了個價。可他沒有討價便立即付了錢。我真蠢，應當再多要一些。後來我從報上看到了這個可怕的謀殺案，我覺得很奇怪。

於是我就和警察聯絡上了。&rdo;

&ldo;非常感謝。澤羅普洛斯先生。&rdo;福尼爾禮貌地說，&l