關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第23頁

從那突然閃耀著火花的兩眼、顫抖的手、痙攣的驗,以及前額上隆起的靜脈看來,大概在卡提林納的心中有著種種不同的感情在衝突,而且有好些陰鬱的念頭集結在他的腦子裡。他是一個爽直的、性情開朗的人,他在平時是如此,在他顯出殘忍的性格來時也是如此。他不願意也不能夠隱藏他心中暴風雨一般的矛盾感情,而且這種感情就象照鏡子一樣,立刻會在他精力充沛的臉上反映出來。

&ot;你在想什麼,卡提林納?什麼事情使你這麼不高興呢?&ot;特萊龐尼聽到從他胸中迸發出來的微弱嘆息聲後,問道。

&ot;想起往事啦,&ot;卡提林納答道,他的眼睛還是注視著桌子:一面焦躁不安地轉動著他手裡的那柄叉子。&ot;我記得,就在這瓶法烈倫葡萄酒封口的那一年,護民官裡維烏斯&iddot;德魯蘇斯在他自己家裡的拱廊下和另一個護民官盧齊烏斯&iddot;阿普萊烏斯&iddot;薩杜爾寧納斯被人陰險地暗殺了。

在這以前幾年,提伯裡&iddot;格拉古和凱烏斯&iddot;格拉古兄弟也遭到兇殘的殺戮。這是點綴我們祖國歷史的偉人中靈魂最純潔的兩個人!他們兩位都為了共同的事業,為了貧民和被壓迫者的事業獻出了他們的生命,他們這幾位全都死在這批殘暴的人的手裡‐‐死於卑劣的至尊派貴族的手裡。&ot;

接著,他想了一會,喊道:

&ot;難道在偉大的神的聖書中寫著,被壓迫者永遠不得安寧,窮人永遠不該有麵包,世界上永遠應該區分為豺狼和羔羊,吃人和被人吃的兩類人嗎?&ot;

&ot;不!我對所有奧林比斯山的大神發誓!&ot;斯巴達克思用雷鳴般的聲音喊道,同時用他的大拳頭敲了一下桌子,他的臉上顯出極其憎惡和憤怒的表情。

卡提林納哆嗦了一下,並且用兩眼注視著斯巴達克思。斯巴達克思用了極大的意志力才剋制了自己激動的情緒,用比較平靜的態度說話。

&ot;不,偉大的神決不會允許這些不公正的字眼出現在他們的聖書中!&ot;

大家又沉默了。接著,卡提林納又打破了這-沉寂,在他的聲音中充滿了悲憤與同情:

&ot;可憐的德魯蘇斯……我瞭解他……當他還很年青的時候……他就已經是-個心地善良、性格堅強的人了。老天爺慷慨地賜給他多方面的才能,而他卻在叛徒與暴君的手中犧牲了。&ot;

&ot;我也還記得他,&ot;特萊龐尼說。&ot;我記得他曾就建議批准土地法的提案在公民大會上發表演說。他攻擊貴族說:由於你們的貪婪,很快你們就只會給人民剩下汙泥和空氣&ot;

&ot;他的最兇惡的敵人就是執政官盧齊烏斯&iddot;瑪爾西烏斯&iddot;菲裡浦斯,&ot;卡提林納說。&ot;有一次,平民起來反對菲裡浦斯,如果不是德魯蘇斯救了他,把他帶到牢獄裡去,無疑,他早就被人家打死了。&ot;

&ot;但是德魯蘇斯略微遲了一步:菲裡浦斯的臉上已經滿是烏青,鼻孔也流出了血。&ot;

&ot;據說,&ot;卡提林納接著說,&ot;德魯蘇斯一看見鮮血滿面的菲裡浦斯就喊道:這根本就不是鮮血,這是薰炸鶇鳥的紅醬!原來德魯蘇斯是在指摘菲裡浦斯每晚的荒淫無度的酒宴。&ot;

當卡提林納他們談話的時候,外面的房間裡,隨著喝醉酒的人數愈來愈多,不但吵鬧和喧囂愈來愈厲害,粗魯的喊叫聲也愈來愈響亮了。突然,卡提林納和跟他同桌的人都聽見,外面的那些客人異口同聲地喊道: