：“不好意思，圖書館沒有購買你說的kungfu…story（功夫故事，代指武俠小說），你可以借其它本，這裡有很多你們華人愛看的kungfu…story。”

圖書管理員指著一本書名為“倚天屠龍記”的小說，對華人留學生說。

這本《倚天屠龍記》已經被翻破了，書邊角都起了褶皺。

“不會吧，竟然還沒有買《天龍八部》？算了算了，我還是自己去華人街一趟，看看那邊的書店裡有沒有……天啊，我都看了四遍《倚天屠龍記了》，譚張的所有小說，我都快要背下來了。”

華人留學生抱怨著離開，自從出國來到斯坦福大學留學，他的生活就變得很狹窄，因為性格的原因，只有幾個要好的華人學生，在一起交流。常年的孤寂，讓他們都喜歡上了看中國小說，打發時光，也緬懷遙遠的中國文化。

東亞圖書館裡，收集了很多中日韓的書籍，其中就包括譚張的小說，這無疑讓華人學生，找到了最好的精神食糧。

每一本譚張的武俠小說，基本都被借出去過幾十次、上百次，書頁後面的借書日期、還書日期上，蓋滿了密密麻麻的戳子。

斯坦福大學的華人留學生並不多，為何能借出去這麼多次，因為很多學生，不管男女。都是反覆借出。不但自己看，還借給學校外的朋友看。包括他們前來陪讀的父母。

在這裡的華人圈子，不分男女老少。不分年齡，都有人喜歡看譚張的小說。

……

和海外的華人相比，大陸與港澳臺的讀者，是幸福的。

正版小說充足，盜版小說也第一時間前來搶生意，買不起正版可以買盜版，盜版也捨不得，還可以去租書店租書。

張譚的讀者數量，肯定是遠遠超過千萬級別的。大部分人都是透過租書店和傳閱的方式，讀到這些小說。

海外更是如此。

靠著很多書店，從國內買些書過去銷售，或者一些大型圖書館為了豐富藏書，從這邊郵寄幾套。

很多華人，就是依靠這樣的途徑，看到張譚的小說。

也一點一點了解了張譚這個人。

背後的傳奇。

伴隨著《天龍八部》在世界範圍颳起旋風，另一個訊息，如同坐上了飛機。傳遍無數角落。

寫書五年多時間，張譚的小說正版銷量，簡繁體加起來，終於達到了一億本。

“一億本！”

“我們用五年時間做到！”

“感謝全世界的讀者。喜歡譚張的武俠！”

“才華不足，勤勉補足，五年無一日懈怠。九部小說合共八百一十六萬字，這是譚張的努力。小說全球正版銷量突破一億本。就是最好的回報！”

廬州工作室接連發了多條微…博，以示慶賀。

這是個驚人的記錄。也是第二個中國作家，做到了小說銷量突破一億本。前一個人中國作家，他的名字叫曹雪芹，他寫的小說叫做《紅樓夢》。

張譚無法跟曹雪芹一起比較，曹雪芹甩了他十幾條街的高度。不過這不妨礙，張譚靠著數量取勝，和曹雪芹一起突破億本小說銷量。也不妨礙媒體大眾，對張譚進行毫無底線的吹捧。

“作家之王！”

“暢銷書之王！”

“亞洲j·k·羅琳。”

“中國的j·r·r·托爾金。”

“領袖世界文化的八零後大作家。”

“用武俠小說影響世界的青年文豪。”

**中央委員會機關報《人民日報》，發表了一篇長文，評價了張譚和他的小說的成就：“j·k·羅琳用一部《哈利·波特》，讓全世界見識了她的奇妙思想；j·r·r·托爾金用《魔戒