關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第8部分

真招人喜歡,那雙睛……過一會兒,感謝上帝,她安靜些了;她發了汗,似乎清醒過來了,向周瞧了瞧,微微一笑,用手摸摸臉……兩位姐妹向她俯身問道:…你怎麼樣啦?’‘沒什麼,”她說,身子轉了過去……我一瞧,她睡著了。於是我說,現在該讓病人安靜一會兒。我們便躡手躡腳地走出去,留下一個丫頭在那裡隨時侍候。客廳的桌子上已擺好了茶炊,旁邊還放著牙買加酒:幹我們這一行是少不了它的。給我上了茶,並請我留下過夜……我同意了,這時候還能去哪兒呀!老太太嘆氣不已。我說,‘您何必這樣呢?她會好的。請別擔心,您自己去好好體息一下:已經一點多鐘了。“要是有事,請您叫人喊醒我好嗎?“好的,好的。”老太太出去了,兩位姐妹也回到自己房裡去;已經給我在客廳裡鋪好了床。我躺下來,可就是睡不著——多麼奇怪呀!我心裡老是翻騰著。我總是想著我的病人。我終於忍耐不住,突然起來了;心裡想,去看看病人怎麼樣了?她的臥室就在客廳隔壁。於是我下了床,輕輕地推開門,而我的心怦怦直跳。我一瞧,那個丫頭已經睡著了,張著嘴,還打著鼾,這個狡猾病人臉朝外躺著,兩手伸開,可憐的姑娘!我走近她……她突然睜開眼睛凝視著我……‘誰呀?誰呀?’我有些發窘。

我說,別害怕,小姐,我是醫生,來看看您怎麼樣了。“您是醫生?“是醫牛……是令堂派人到城裡請我來的;我已經給您放過血,小姐;現在您好好睡吧,過上三兩天,上帝保佑,我們會讓您康復的。“唉,好呀,好呀,醫生,別讓我死去呀……求求您,求求您啦。“您這是怎麼啦,上帝會保佑您的!’我心想,她又發燒了。我給她號脈,的確,又在發燒。她瞧了我一會,突然抓過我的手。‘我要告訴您,我為什麼不願意死,我要告訴您,我要告訴您……現在只有咱們兩個人;可是請您別告訴任何人……請聽我說……’我彎下身3R

子;她的嘴唇湊到我的耳邊,她的頭髮觸到我的臉——說真的,我腦袋都暈了——她喃喃地說了起來……我什麼也聽不明白……唉,她是在說胡話呢……她低聲地說呀,說呀,話說得很快,似乎說的不是俄國話,她說完了,身子顫了一下,把頭倒在枕頭上,用手指威嚇我說:‘當心,醫生,不能對任何人說……’我好歹讓她安靜下來,給她喝了水,叫醒那個丫頭,就出來了。”

使用者登入

您好,您還沒有登入網站,登入後擁有更好的閱讀體驗。。。

重新整理

使用者註冊 | 使用者登入 | 出版社登入 | 加盟代理商 設為首頁 | 收藏當前頁 | 書生閱讀器下載 VIP專區 | 小說文學 | 生活時尚 | 財經企管 | 科學技術 | 人文歷史 | 政教軍法 | 讀吧搜書 | 讀吧快眼

快意經典 原味書屋 新書嚐鮮 網路流行 玄幻 武俠 言情 青春 懸疑您當前的位置:首頁》 連載 》 小說文學 》 名家》 獵人筆記譯序├ 譯序(1)├ 譯序(2)├ 譯序(3)第一章├ 霍里和卡利內奇(1)├ 霍里和卡利內奇(2)├ 霍里和卡利內奇(3)├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘(1)├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘(2)├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘(3)├ 葉爾莫萊和磨坊老闆娘(4)├ 莓泉(1)├ 莓泉(2)├ 莓泉(3)├ 縣城的大夫(1)├ 縣城的大夫(2)├ 縣城的大夫(3)第二章├ 我的鄰里拉季洛夫(1)├ 我的鄰里拉季洛夫(2)├ 我的鄰里拉季洛夫(3)├ 獨院地主奧夫夏尼科夫(1)├ 獨院地主奧夫夏尼科夫(2)├ 獨院地主奧夫夏尼科夫(3)├ 獨院地主奧夫夏尼科夫(4)├ 獨院地主奧夫夏尼科夫(5)├ 利戈夫村(1)├ 利戈夫村(2)├ 利戈夫村(3)├ 別任草地(1)├ 別任草地(