當然，雖然心中的患得患失的感覺少了不少，但是面對林翰這種幾乎是毫不疑遲的打法，德雷克斯勒那是真的沒有一點辦法，當一個球員沒有任何機會的時候，都選擇進攻的時候，而且這個球員因為個人天賦出色，完全擋不住對方的進攻的時候，這對於防守球員那是相當煎熬的一件事情，如果對方的命中率不好也就算了，但是對方的命中率如果相當的出色，防守球員的壓力那是真的挺大的。

就像這一次，依舊是熟悉的奔雷轉身，依舊是熟悉的轉身之後踩著三分線上就是直接的幹拔投籃，林翰完全沒有在乎他的身邊是不是站著防守球員，也完全不在乎自己的出手是不是太快了或者是太不合理，反正他就是直接投籃了。

所以，看著這個有些氣喘吁吁，在第一節最後還剩3秒鐘的時候扔進了這個兩分球的林翰，德雷克斯勒這個時候差點就要咬著牙衝上去要和林翰打架了，這尼瑪實在是太欺負人了。

這次進攻湖人隊明明有足夠的時間壓哨進攻，不給火箭隊任何的進攻時間，但是林翰居然在這種情況下，沒有選擇壓哨，這尼瑪居然直接出手了，而且在命中之後還留給了火箭隊三秒多的時間。

所以，當林翰這球命中之後，林翰依舊看都沒有看德雷克斯勒一眼轉身離開的時候，整個球場上的火箭球員這個時候都真的直接愣在了那裡。

顯然，他們自己都沒有想過最後林翰還會給他們留下三秒鐘的時間，別說是場上的火箭隊的球員，就算是場邊火箭隊的主教練湯姆賈諾維奇都有些哭笑不得。

在這種情況下，作為壓哨進攻的一方，火箭隊最後一攻在沒有時間的狀況下也沒有能夠打進，而最終，雙方第一節比賽結束的時候，雙方的比分是38比34，洛杉磯湖人在主場領先了四分。而且第一節，僅僅林翰一個人就18投11中拿了30分。

單節三十分這樣的成績對於聯盟很多人來說，也許這是他們職業生涯最好的單節得分記錄了。但是對於林翰來說，距離他的單節得分記錄來說也是相差有些遠。

不過當林翰氣喘吁吁的帶著湖人隊的隊友們從球場上下來的時候，當現場的dj高喊著林翰單節轟下了30分的時候，整個論壇球館這個時候幾乎是陷入了瘋狂之中。

毫無疑問，面對著火箭隊，面對著聯盟最強的球隊，林翰在第一節這種幾乎是完全憑藉著自己個人英雄主義的打法轟下30分之後。這種衝擊力那是相當恐怖的。

所以，對於湖人來說這場比賽的第一節絕對是完美的第一節比賽。從比分上來看，湖人領先了，從比賽的過程來看，林翰像球迷想象的那樣一己之力決定了比賽。這場比賽的第一節那是真的相當的完美了。

不過，對於湖人隊的球迷來說，這場比賽的第一節是相當的完美，但是對於火箭隊來說，就不是這樣了，最起碼當感受到現場那震耳欲聾的歡呼之後，不管是奧拉朱旺還是巴克利或者是德雷克斯勒這個時候的臉色都非常的不好看。

這場比賽雖然從局勢上來看，火箭隊獲勝的機會極大，林翰不可能一直保持這樣的高效率。當林翰的高效率下降之後，湖人隊不可能出現另外的一個林翰，當魔術師等人正常比賽按照這樣的節奏打。連球都摸不著的時候，能指望他們在林翰虛了之後頂上去嗎？當然這是不可能的。

但是即便是這樣，這一就是讓這三位火箭隊的巨星不爽，他們這場比賽在賽前的時候可是說過，要像林翰之前正常壓制爵士隊一樣，正常壓制湖人的。而現在，他們在第一節結束的時候居然落後了。雖然這樣的落後不算什麼，但是這也是落後啊！

“單節三十分，又一個單節三十分出現了，在整個nba的歷史上，林翰的單節三十分以上的得分恐怕要佔據整個聯盟歷史的一半了，這個傢伙的得分爆