奪冠的喧囂終於沉寂下去，查爾頓又開始聯賽的征程。聯賽還剩下最後的4輪，查爾頓僅因為勝負關係暫居聯賽次席，極有希望衝擊冠軍。俱樂部下令，全力衝冠。

只不過俱樂部野心雖大，球員的積極性卻已嚴重下滑，足總盃奪冠後，再沒有了壓力，隊員普遍開始懈怠，加之聯賽打到這個份，說不疲勞那是瞎話。好在球隊最後兩輪的對手是上不去下不來，也沒什麼鬥志的球隊，相比榜首的維岡競技最後要面臨一隻保級球隊，形勢還算好點。

展翼翔最後幾輪比賽積極性還是蠻高的。在足總盃決賽裡兩次使用了異能，他要在剩下的比賽中好好檢驗一下異能的效果，看看怎樣才能發揮最佳威力。

最後一輪比賽，查爾頓遠征桑德蘭，以一場平局結束了本賽季的征戰，展翼翔替補上場，打進一球，可惜最後時刻被對手扳平了。同樣客場作戰的維岡競技，面對保級的利茲聯，不勝壓力，0:2被利茲聯揍了回來，最終一分之差，區居亞軍。查爾頓又撿到了一座桂冠，雖然含金量無法和英超冠軍相比，但也值得驕傲一番

賽後統計，展翼翔在整個賽季50餘場比賽中，共為查爾頓攻入驚人的48粒進球，還有17次助攻。帕維爾也打進29球，二人組成的查爾頓攻擊線堪稱恐怖。

展翼翔斬獲了英冠最佳球員及英冠最佳射手。查爾頓以聯賽頭名的身份晉級英超，下賽季將征戰英超，同時，憑藉兩座獎盃取得了歐洲聯盟杯資格。由於聯賽盃亞軍阿森納和足總盃亞軍曼城，都取得了歐冠資格，聯盟杯資格便宜了英超第六名西漢姆聯隊。

賽季結束，查爾頓總經理凱文.巴頓將一座聯賽盃、一座足總盃的複製品送給展翼翔，以感謝他在俱樂部的優異表現和傑出貢獻。

“經理先生，不是答應送給我三座聯賽盃複製品嗎，我都答應要送人了。”

“小夥子，這兩個複製品就花了一萬英鎊，俱樂部只能如此了，這已經是開了先例了，過分的要求我們是不能答應的。好好休息一下吧，下賽季英超還等你征戰呢！”

“真小氣！”展翼翔心中不滿漸盛，卻也沒說什麼。

在倫敦郊外的一處豪宅，派對正在舉行。麗絲領著帕維爾和展翼翔如約而至。

“你好，阿琳娜。”麗絲向一個穿著藍色露背晚禮服的很漂亮的金髮少女打著招呼，並向她介紹道：“這是我男朋友加里.帕維爾，這是我們的好朋友，也是加里的隊友，來自中國的展翼翔。他們都是查爾頓的球員。”麗絲又向展翼翔和帕維爾介紹道：“阿琳娜，我的學姐，特意邀請我們的。”

“哦，都是麗絲的朋友，歡迎歡迎！”阿琳娜很熱情。

“哦，展，你還帶了禮物，太客氣了！”阿琳娜看見展翼翔提著的琴盒，驚呼道。

展翼翔一臉尷尬，有些侷促地解釋道：“阿琳娜小姐，這不是什麼禮物，是一把琴，中國提琴，麗絲讓我在派對上演奏的，下次我一定帶禮物，真不好意思！”

“哦，展，不必當真，我是開玩笑的，哈哈哈，快進去吧。”

展翼翔注意到，門口站著四個戴墨鏡的黑衣大漢，警惕的打量著展翼翔和帕維爾。

阿琳娜解釋道：“別擔心，這些是我家的保鏢。”

展翼翔心中納悶，這阿琳娜什麼身份，家裡還有保鏢！

在阿琳娜帶領下，三人走進了大廳。大廳裡二十幾個青年男女正在談笑，跳舞。

看見展翼翔他們走進來，忽然一個青年湊了過來：“嗨，你是xYZ，太好了，我是查爾頓的球迷，一直想要一個你的簽名。你可要答應我，啊，還有帕維爾！太讓我驚喜了。”

“嗨，小子，你就是那個xYZ，你讓我太鬱悶了，我可是阿森納的球迷，你打碎了我