關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第679頁

著的西班牙人押了進去。

「貧道要問的事情,有些涉及到天機,不可對外人洩漏,所以各位還請迴避一下。萬一不小心聽到隻言片語,一定要面壁三天,念一萬遍無量天尊,否則必會受到天譴。」陳觀魚向礦工們鄭重地警告道。

聽說只是不小心聽到一句話都要面壁三天,礦工們嚇得趕緊都跑得遠遠的了。陳觀魚安排了兩名勘輿營士兵在外面看守,自己帶著廖一明等人進了屋子,開始挨個地審問這些西班牙俘虜。

陳觀魚要問的問題,自然不是什麼宗教問題,而是西班牙人在呂宋島及周邊的兵力分佈。考慮到他們來打前站肯定會有與西班牙人打交道的機會,蘇昊專門為他們這個小隊配備了懂得西班牙語計程車兵擔任翻譯。至於這些士兵的西班牙語,自然是在國內向那些傳教士學來的,雖然不算十分精通,用於簡單的會話還是不成問題的。

「我問你,你們西班牙人在南洋一共有多少支艦隊,有多少條戰船?」

本圖拉被帶上來之後,陳觀魚開門見山地向他問道。明朝人對於歐洲各國的瞭解比較混亂,叫法也各不相同。但在勘輿營裡,蘇昊統一推行了後世的譯名,又請利馬竇為各個國家的名字提供了原文的讀音,這樣眾人一旦有與歐洲人交往的機會,也不至於不知道對方具體屬於哪個國家了。

負責翻譯計程車兵把陳觀魚的問題用西班牙語說給本圖拉聽,本圖拉一愣,不禁哇啦哇啦地喊了起來。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>