比其他馬匹佔些優勢，但在長達六千公里的賽程中，熱血馬的性格將會製造出無窮無盡的亂子。

“因為Diana很聰明。”凡妮莎答道，然後看向了一直被他們晾在旁邊的矮胖男人，因為被忽視了的關係，他看上去氣得要命，好像隨時都會扣下扳機，“既然你不需要我幫忙，那麼……謝謝你為我指路。”

青年無所謂地點了點頭，絲毫不介意她的離開。雖然沒什麼依據，但凡妮莎相信他能應付這個矮個子男人，帶著這樣的想法，凡妮莎放心地牽著馬走進了報名處。

“恕我多言，這位小姐，您是想成為Steel　Ball　Run大賽的參賽選手嗎？”

儘管報名處的陳設相當簡陋，但辦事員的問題還是給了凡妮莎一絲自己將要參加一場了不起賽事的錯覺，不過在她答應下來以後，辦事員滔滔不絕的陳述很快吹散了這場大賽本就不怎麼明顯的莊嚴感。

“非常好，我們將參賽者年齡限制為十六歲以上。國籍、人種、性別、職業或業餘職業皆不過問，想參賽就得繳納報名費一千兩百美元。”凡妮莎遞上錢袋，辦事員清點了一下數目後繼續照本宣科，“一旦繳納後，若以私人理由要求退費的話本處概不受理。如果因故中途退賽，交通費、醫療費、飯店住宿費及伙食費都由主辦方支出。比賽正式開始前，選手可以暫住在沙灘上的帳篷裡，兩天後的上午十點，不論發生任何天候狀況或自然災害，比賽都將準時開始，若您認為可以接受的話，就請在這裡簽名。”

凡妮莎覺得沒什麼問題，於是很快拿起鋼筆吸足了墨水在登記表上籤好了自己的名字。

“比賽開始的當天，我們將會擷取騎手的指紋和馬的鼻紋。根據比賽規則，一旦登記過後，騎手及馬匹就不可再有所更動，否則將視為犯規出局。這是選手證及您的背號牌B…777，還有參加比賽的紀念幣及胸章。對了，還有比賽的章程和規則。”辦事員將一本小冊子與上述所有東西一起，遞給了凡妮莎。

“最後，大賽雖然不限制國籍，但為了提升轉播的可看性，如果您願意說出自己來自哪個國家的話——”

“我是蘇格蘭人。”凡妮莎說道，然後她就看到辦事員在她的登記表上的國籍那欄裡填上了英國的字樣，“等等，我不是英國人，你不能寫蘇格蘭王國嗎？”

“蘇格蘭不是王國，小姐。”辦事員一板一眼地回答道。

於是凡妮莎只能失望地看著辦事員吹了吹她登記表上的墨水，放到了旁邊厚厚的一摞紙堆上，結束了她的登記報名。

“早知道還不如說自己是法國人呢。”凡妮莎在心中道。作為一個蘇格蘭人，凡妮莎相當討厭別人稱她為英國人。

在牽著Diana走出報名處以後，那個棕發男人已經不見了，想來矛盾應該是已經被擺平了。凡妮莎把手頭的東西都放進了揹包，然後翻起了辦事員給她的那本小冊子。封面上的圖案是玫瑰花……美國的國花正簇擁著Steel　Ball　Run大賽的標誌，安靜地綻放著，凡妮莎草草看了幾眼，就將它一起放進了揹包裡，準備安定下來以後再仔細閱讀。

接著，凡妮莎牽起了Diana的韁繩，抬起頭看了看四周，喃喃道，“現在該去睡哪間帳篷呢？”

冒火的帳篷已經被工作人員處理掉了。

現在她必須要選出其中一間，來渡過獨自踏上美洲大陸以後的第一晚。

作者有話要說： JOJO第七部系一部到六部的平行時空，與前作並無劇情關聯，屬獨立作品。若想補的話，漫畫81捲到104卷就是第七部的內容。

本文馬匹名字不做翻譯，因為大部分人的馬名都不太正常，比如赫特·潘茲那匹叫Gets　Up的馬……替身名則以「」顯示。