書冊上陳舊的氣息撲面而來，紙張也能看出上了年頭，殷銘小心翼翼地翻開第一頁，表情卻在剎那間裂開了。

跟他猜的不錯，楚雅臨死前還惦記著要銷燬的東西，肯定跟她發現的‘世界真相’有所關聯。

這其中也包括那些奇奇怪怪的，他們看不懂的物品。

比如這本書冊，便是原作者的東西，還好巧不巧的，是他的日記。

日記耶，記錄生活瑣事的那種！搞不好還會寫到原作者發現的一些不同尋常的事情，看了肯定能收穫滿滿！

殷銘什麼可能性都想到了，可他萬萬沒想到，這憨批原作者竟然用洋文寫日記！

殷銘心裡簡直十萬頭草泥馬奔騰而過。

媽噠還是不是國人了，都穿書了還拽什麼洋文，就顯擺你洋文好了是吧！

他都穿書三年了！這什麼概念？不經常複習的東西，幾個月就能忘了，更別說殷銘都三年沒接觸過這勞什子洋文了！

這個世界也根本沒人講洋文，因此更不會有人看得懂，這本日記算是廢了。

殷銘有些嫌棄地將書冊推至一旁，雞肋玩意，啥用沒有。

坐在他身旁的靈曜此時順著他的動作，垂眸看了看書冊中的文字。

殷銘擺了擺手，正想說不要看了，看不懂的，這祖龍就是個裝逼怪……就看到靈曜湊近了他幾分，還壓低聲音道，“這好像是殷銘之前教我識字時，用到的拼音？”

殷銘心中頓時一驚，探頭仔仔細細地檢視起日記上的文字。

“10yue3ri duoyun”

十月三日，多雲？

嘶，好像還真是拼音。

殷銘有些不好意思地撓了撓頭，咳咳對不起啊，剛剛是他聲音大了。

拼音好啊！拼音就很棒！不愧是國人嘿嘿。

這刻入骨子裡的東西，忘不掉，根本忘不掉。

此前殷銘教靈曜識字時，確實也發現了這個世界的人不會使用拼音，原作者用拼音寫日記，估計也是為了避免日記被人窺探的尷尬。

就說嘛，還得是國人才有這種大智慧。

就是這字母寫得……十分有個性，還有這拼音也沒標聲調，所以殷銘一開始才沒往拼音上猜。

只能說懂得多也有錯啊。像靈曜只接觸過拼音，他便能快速分辨出這就是拼音……

好吧殷銘承認這些都是藉口，事實是他沒有靈曜細心嗚嗚。

扯遠了，說回正題。想要將這一本日記完全翻譯，只怕需要的時間不短。

殷銘下意識翻頁估算大概有多少張紙張，驀地發現，這本日記只有前半部分。

“這本書冊只有前半部分嗎？”殷銘有些奇怪地抬頭看向楚依。

楚依有些不明所以地點了點頭，“阿雅將這本書冊交給我時，便是這個樣子的。”

殷銘頓時有些惆悵，那他豈不是還得再尋找下半部分的下落。

不過有總好過沒有吧，先把這部分翻譯了，說不定就能知道下半部分在哪呢。

殷銘不再糾結這些細節，復又抬眸認真詢問道：“楚依……前輩，這本書冊可以暫時借給我看看嗎？”

殷銘其實並不知道自己應該怎麼稱呼楚依，第一眼看到她時，還以為她是同齡人。

在這先入為主的思想下，哪怕後來得知她與靈曜的母親是同輩，也總覺得這聲前輩叫得怪怪的。

楚依答應得很乾脆，“當然可以，這些東西我也帶不進棺材裡，若是對你們有用，儘管拿去便是。”

殷銘點頭致謝，回眸瞧見靈曜正盯著他，忽然就記起自己還有一個好奇的點沒有問，“楚依前輩，那當年的魔宗宗主呢？你遇到楚雅前輩時，他為什麼沒有