支付了沃爾登伯格和那個輪機師的工資，餘下的交給了塞姆勒。在18號離開熱那亞之前，他最後對塞姆勒扼要交代了幾句。

“船上還差兩個人的事兒你準備怎麼辦？”

“沃爾登伯格已在開始考慮這件事了。”塞姆勒回答說。“他估計這個港口擠滿了待聘的船員。他對這兒非常熟悉，加之還明白我們究竟需要什麼樣的人：硬漢子，凡事不聞不間只管執行命令的人，尤其是那種見錢眼開的亡命之徒。別擔心，到不了週末，他準能找到兩個好小子。”

“行，太好了，這正是我的打算。另外，要把‘托斯卡那號’準備就緒，特別是要把輪機很徹底地檢修保養一番；繳齊港口停泊費；在證件上填好新船長的名字；填寫好開往土倫港裝載運往摩洛哥的普通物資運貨單；燃料與食物一定要備足。記住，除了船員的，還要再加上12個人所需的食物、淡水、啤酒、葡萄酒、香菸等等。一切準備停當後，把船開往土倫港。最遲要在7　月1　號前到，屆時我將與馬克、讓·巴普蒂斯特、詹尼在那兒等你。有事透過迪福特海運代理行和我聯絡，這家商行就在港口，再見，祝你走運。”

十六

讓·巴普蒂斯特·朗加拉蒂能活到今天，至少在某種意義上，應歸功於他具備的那種能感到危險逼近的直覺感。那天到達巴黎後，他便在約定時間，靜坐在夏農指定的那家旅館的客廳內看著雜誌。整整等了兩小時，夏農仍未露面。

抱著試試看的心情，他走過去問了一下旅館服務檯，看看夏農是否來得過早，先要了個房間住下來了；雖然朗加拉蒂明知這種可能性微乎其微。服務檯的職員查了一遍顧客登記簿，然後告訴朗加拉蒂，旅館裡沒有倫敦來的基思·布朗先生。朗加拉蒂猜想夏農是耽誤了，可能於明天這時到達。

因此，在16號的同一時間裡，這個科西嘉人又來到這家旅館，坐在客廳裡靜候著。這一回他雖仍未等到夏農，卻發現情況有些異常。有一個旅館職員兩次偷偷地把頭探進大廳，窺視一番。可每當朗加拉蒂一抬頭，那傢伙便隨即縮回腦袋。他繼續等了兩個小時，夏農還是沒出現，於是他再次離開旅館。當他走進門前那條街時，一眼瞥見一個漢子站在旅館門旁的拐角處，似乎對眼前的商店櫥窗表現了一種異乎尋常的興趣。只見他圓睜雙眼，死盯著櫥窗玻璃看個不停，可那裡面擺的卻淨是些女用緊身胸衣。朗加拉蒂憑他的直覺感到有點兒不對勁，這漢子與四周明媚的春光、僻靜的后街太不協調，未免有些大煞風景。

在下一個24小時裡，朗加拉蒂利用他在巴黎黑社會科西嘉人聯盟中的老關係，開始在僱傭兵們常常聚會的那些酒吧間裡打探起風聲來。同時，他每天上午仍然去那家旅館等待，終於在第五天，也就是19號上午遇見了夏農。

夏農是在前一天晚上乘飛機從熱那亞取道米蘭抵達巴黎的，當夜就住在這家旅館裡。看來他情緒高昂，坐在旅館客廳裡呷著咖啡，告訴他的同伴說，他終於買到了一條船。

“沒問題了嗎？”朗加拉蒂問。

“沒問題。”

“可我們在巴黎這兒倒有個問題。”

由於在大庭廣眾下，這小個子科西嘉人無法掏出他那把刀來磨刮，只好於坐著，兩隻手百般無聊地擱在大腿上。夏農放下咖啡，他明白，如果朗加拉蒂說有了問題，那就意味著遇上了麻煩。

“比如說？”他平心靜氣地問。

“有人準備幹掉你。”朗加拉蒂直截了當地說。

他倆誰也沒再開口，默默地坐了一會兒。夏農在迅速判斷著這個消�