本來此時正在防守瓦倫西亞的阿蘇埃克托也有些按耐不住了，悄悄靠了上來，而中路的萊德利金則補了過去，幫助阿蘇盯住了瓦倫西亞，但是一個人的防守對於瓦倫西亞來說應該不是什麼大問題，所以在沒有被包圍之前，林翔果斷的突然折線內切，在撥球往中路的時候卻突然將球傳給了瓦倫西亞。

將球傳出去之後，林翔並沒有停下繼續奔跑的動作，而瓦倫西亞也在第一時間將球又送了回來，林翔接球之後再一次將球傳給了已經跑到萊德利金身後的瓦倫西亞，而瓦倫西亞並沒有選擇突破，又一次把球敲給了已經進入到禁區裡面的林翔。

如此反覆幾次的撞牆式配合，讓熱刺的後防線亂成一片，一會兒跑向瓦倫西亞，一會兒圍向林翔，總之是搞得他們暈頭轉向，可最終也沒能將球攔下。

最後一次接到球的林翔再沒有任何心軟，直接拔腳怒射，皮球帶著一絲很小的弧線旋向了球門的右下角。

“砰！”一聲巨響發出，皮球帶著重重的變形飛出了底線，林翔的射門居然重重砸在了立柱之上，也不知道是他太心急了還是今天這運氣就是要跟他作對，看起來要想在熱刺身上取得一場勝利真的是不太容易。

受到如此驚嚇的熱刺球員彷彿明白了什麼，原本還有些球員在前場準備展開反擊，此時卻全部都返回到了自己的半場，然後形成了三層防護，讓曼聯的攻擊幾乎很難滲透到禁區附近，更別說直接把球帶入禁區裡面了。

加之林翔今天的腳法好像有點問題，連續幾次不是打中橫樑就是擊中立柱，要麼就是被門將直接沒收，好像完全沒有進球的運氣似得，這對他可實在不是一件好事情。

不過林翔很少會被運氣這種虛無縹緲的東西擊倒，既然自己射門不進，那麼交給隊友去射門不就行了？反正不管誰進球，只要能夠拿下今天這場勝利就行了，其它的都是小事。

當然眼下的問題可不僅僅是他射門不進而已，關鍵是熱刺鐵了心防守，全部球員都退回到了己方半場，妄圖接近球門三十米以內都非常困難，更別說突破到禁區附近了。

於是在隊友的幫助下，林翔在三十米左右的地方嘗試了幾腳遠射，可是不是踢在對方球員的身上就是直接偏離了球門，看起來今天這一個進球還真是不太容易啊。

幾乎整個上半場的時間都成了曼聯嘗試射門的訓練賽，他們一次又一次的進攻，而熱刺則是一次又一次的防守，基本上除了曼聯球員的數腳遠射之外，真正有威脅的進攻可以說一次也沒有。

鑑於此，或許是吃到了甜頭，熱刺更是專心於防守，甚至完全不管進攻了，即便是明明有機會打反擊，他們也會選擇將球一腳踢出邊線，寧願把球權交到曼聯的腳下，也不願意冒險離開自己的半場，因為萬一哪個耐不住性子衝出去的話，最後的結果很可能是導致球隊在一瞬間失去防守的優勢。

不管是林翔還是魯尼都是抓機會的好手，要是給這些人抓住一個機會，那熱刺可就真得被動了。

於是乎，整個上半場都在曼聯的遠射和嘗試進攻中結束，到了中場休息的時候，曼聯的球員一個個都低著頭有些垂頭喪氣，特別是林翔在嘗試了數腳射門之後總是感覺欠了點什麼。

他的射門每一次都非常有威脅，可以說都是失之毫釐，不是擊中橫樑就是擊中立柱，要麼就是踢得太正而被對方門將沒收，總之他的每一次射門幾乎都距離進球不遠了，可是每一次又都進不了球，這才是最讓人心焦的事情。

不管林翔多麼優秀，他總歸還只是一個小夥子而已，一個年僅二十一歲的小夥子，即便是穿越前他也不過才二十三歲而已，無論怎麼看都是個血氣方剛的年輕人，表現出這麼情緒化的一面也很正常。

“林，你有點太過固執了。”弗格森將林翔