泰勒把溼淋淋的風衣掛在衣架上,沒好氣地說:“本少爺豈是被女人追著跑的窩囊廢,不久前聽說一件稀奇事,我猜你肯定有興趣,所以冒著大雨跑來相告,如果你怕浪費時間,我立刻就走。”
“坐下,”來一杯熱咖啡提提神如何?”林少安在他面前的粗陶杯中注入醇香的咖啡,“閒著也是閒著,希望你的故事足夠有趣。”
“再加點朗姆酒,在這寒冷潮溼的夜晚,沒有什麼東西比朗姆咖啡更激動人心了,當然,我的故事除外。”
林少安開啟酒櫃,選出一瓶珍藏多年的陳釀,擰開木塞將金黃的酒漿兌入咖啡:“朗姆酒額外算錢,看在老朋友的份上給你打八折。”
“小氣鬼!”泰勒賭氣將酒香撲鼻的熱咖啡一飲而盡,“再來一杯。咦,這把刀很漂亮。”
“貨真價實的‘大馬士革軍刀’,匈奴王阿提拉畢生的愛物,抱著它入睡的次數遠比抱女人更多。‘上帝之鞭’和他的軍隊蹂躪歐洲大陸的年月裡,這口名刀沾滿了歐洲基督徒的鮮血,側耳傾聽,刀鋒深處隱隱傳來怨靈的呢喃。”林少安收刀入鞘,在他對面坐下,“別吊胃口了,說說你碰見了什麼稀奇事。”
泰勒添滿咖啡,啜飲一口。“瑞克老兄,你有沒有留意到,今天有人在街上游行示威。”
“我注意到了,是勞工組織在慶祝五一。”
“不,我說得是另外一批遊行者,他們在塞納河左岸遊行,反對美國人對埃菲爾鐵塔的玷汙行為。”
林少安微感意外,追問道:“這我還是頭一次聽說,究竟是怎麼一回事。”
“說來話長,首先從事情的主角印第安納?柯林斯講起,此人是一位美國退伍軍人,血氣方剛,天性酷愛冒險,曾經在海灣戰爭中大顯身手,駕駛鷂式戰鬥機狂轟濫炸伊拉克平民區。柯林斯退伍之後,建立了一家極限運動俱樂部,專事攀登世界各地的人造高層建築,這一次他把目標瞄準了埃菲爾鐵塔,耐克公司出資支援這位當代牛仔的玩命兒行為,並且廣為宣傳,傾盡全力把他塑造成一位美國式的城市英雄。”
林少安不喜歡泰勒冷嘲熱諷的口吻,但他忍耐著不予置評,靜靜聽他講述。
“此事已經報章曝露,立刻引來軒然大波,敏感多疑的巴黎市民十分憤慨,美國人眼中的英雄,在他們看來不過是譁眾取寵的猴子,決心抵制柯林斯的攀登活動。”泰勒興沖沖的說,“今天早上,印第安納?柯林斯穿著可笑的賽車服出現在埃菲爾鐵塔下,帽子上印有各種美國貨商標,有麥當勞漢堡,還有可口可樂。活脫脫一個垃圾快餐的活動展覽櫃檯。
“這傢伙聲稱要從事一項震驚世界的極限運動,徒手攀登埃菲爾鐵塔。此舉引來不少惟恐天下不亂的娛樂記者,還有憤憤不平的巴黎市民。他們在鐵塔周圍遊行示威,反對美國佬的愚蠢行為。更有甚者認為美國人此舉是對法國榮譽的踐踏,極限運動云云只是拙劣的藉口,幕後充滿了霸權主義的臭味。不光遊行,還有人制作了反對攀登鐵塔的小標牌,喏,我湊巧弄到一枚。”
泰勒攤開手掌,一枚塑膠徽章上繪有卡通片里人猿泰山的肖像,還打了大大的紅叉,“NOMONKEY,NOYANKEE”,這就是遊行者的口號。他們原想用法語喊口號,但又擔心美國人聽不懂。
印第安納?柯林斯,那位來自亞利桑那州炎熱沙漠的牛仔,聽到這些針對他的充滿敵意的口號之後,向電視臺宣稱“攀登埃菲爾鐵塔純粹是他的私人行為,無意挑起政治衝突”。
為了表明他為人公平,還舉例說來法國之前他已經完成徒手攀登自由女神像的偉業,“一貫寬容的美國同胞可沒有責備我玷汙曼哈頓的聖像”。
他的演說使得聽眾陷入長久的沉默。法國人低頭不語的樣子使柯林斯