：“先別想這麼多了，無論如何，現在你的第一職責是失鄉號的大副——幫我照看好這艘船，其他事情，交給我去處理。”

山羊頭頓時激靈一下子驚醒，緊接著便有些意外地看著正低頭看向自己的船長，愣了一下之後才慌忙反應過來：“啊，啊，是的，船長，我……我明白了。”

“嗯，”鄧肯微微點了點頭，隨後便邁步走向船長室深處的那扇房門，“我先回房間休息一會，順便整理一下思路。”

山羊頭的聲音立刻從身後傳來：“是，船長！”

鄧肯沒有回頭，他擺擺手便走進了自己的船長寢室，隨手關好房門之後卻沒有真去休息，而是來到了房間角落的鏡子前面。

確認了一下門外的動靜之後，鄧肯上前一步，曲起手指在鏡面上敲了敲。

陰影與煙霧在鏡中升騰，阿加莎的身影浮現於鏡中——這位如今棲身於失鄉號各處鏡面的前“守門人”向鄧肯點了點頭，致以問候。

“你有話要跟我說，而且還要在這裡說——是為了避開‘大副’？”鄧肯表情嚴肅，“什麼情況？”

“我聽到了您與大副的交談，船長，我這裡有個情況需要向您彙報，”阿加莎點了點頭，一臉慎重地說道，“昨天晚上，失鄉號並非無事發生——它的‘影子’一度消失了。”

(本章完)