關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第169章 如果不能在我最擅長的領域取得成功,我不知道人生還有什麼意義

“今天edg的上單fan毫無疑問是全場最為奪目的選手!”

主持人目光側向身邊的李慕凡,“他手中的代表著實力認可的fvp獎盃證明了這一點!拿到這次si的冠軍,你現在心情如何?”

站在一旁的翻譯兢兢業業的給李慕凡轉達主持人的意思,事實上李慕凡從他提問的時候已經開始自己翻譯先行思考。

這種級別的問答還是比較好理解的,而且這個場合,主持人說的基本都是較為正式的單詞和句式,不會整一些口語、方言啥的。

不過李慕凡也沒有說直接來一句我可以自己進行英文采訪,畢竟人家翻譯也是要吃飯的嘛!

“很興奮!”李慕凡大大方方的承認著心中所想:“當我站上今天這個舞臺,我的目光就鎖定了放在中心底座的召喚師獎盃上,這是我此行唯一的目標!”

“最後成功奪冠,是一個非常讓人滿意的結果。而且還有意外之喜!”李慕凡舉了舉手中小巧的fvp獎盃:“所以真的非常興奮!”

“我想也是!”主持人點頭誇張的大喊:“沒有人能在這個場合表現的不以為然,要知道,你們剛剛戰勝的隊伍是三座世界冠軍獎盃的擁有者——skt!”

在場下歡呼聲響起之前,主持人振臂一揮:“舊王已逝、新王登基!讓我們把掌聲送給今天的edg!”

緊接著主持人丟擲第二個問題:“在今天之後,實際上你們這支edg已經取得了上半年能拿到的全部冠軍,但聯盟夏天的征程即將再度開啟,在接下來的比賽中你有什麼樣的目標呢?”

李慕凡抬起話筒,在等待翻譯再用漢語給他轉達一遍意思的時候,他扭頭掃了一眼自己的隊友以及站在隊伍後排的賽訓成員。

隨後他回過身來,“冠軍!”

“參加聯盟賽事,我所代表的不僅僅是我自己,所有我的隊友、我的教練、我的親人朋友以及所有支援著我們的粉絲們,我還承載著他們的希望!”

“所以我的目標就是拿到所參加比賽的所有冠軍!”李慕凡目光堅定的說道:“聯盟比賽是我最擅長的事情,如果我不能在這個上面取得成功,那我根本不知道我的人生還有什麼意義!”

現場的主持人採訪問題還需要管澤元在直播間中同步翻譯,但李慕凡的回答卻不用!

霎時間,密密麻麻的彈幕擠滿了直播畫面!

【乖乖!這就是凡皇的覺悟嗎?】

【有一說一,凡皇的職業生涯確實非常勵志!】

【出道巔峰,打了三年後狀態下滑,替補一年沒上場還堅守在職業賽場上,他能有今天一點也不奇怪,換國內別的選手早退役賣餅去了!】

【今年s7世界總決賽在國內舉辦,不用多說了吧?edg給我繼續奪冠!】

【edg牛逼!凡皇牛逼!】

李慕凡堅定的職業信念瞬間為他吸引了大批粉絲,而許多自媒體博主也將這小段話剪下成短影片釋出到網上,短短几分鐘播放量飆升!

現場的翻譯將李慕凡的回答再轉述給主持人,順道臺下的大批當地觀眾也聽懂了!

歡呼!

尖叫與吶喊聲響徹場館!

在體育精神備受推崇的巴西,沒有人能拒絕粉上這麼一位實力與競技精神並存的fvp!

主持人也連連驚叫:“oh賣糕的!這就是今天的冠軍!這就是fan選手的強大之處!”

採訪還在繼續,但顯然,第一個被問到的李慕凡,已經在絕大多數的觀眾心中留下了不可磨滅的深刻印象!

扛著獎盃回到休息室,留守的翻譯小哥一臉無奈的迎了上來:“你們手機都響炸了!快看看吧!”

從比賽結束到現在已經快過去了