於效飛又來到雜貨店老闆這兒，由雜貨店老闆帶著來到了日軍司令部。把門的鬼子管得很嚴，把他們兩個攔在門外，雜貨店老闆給裡邊的鬼子軍需官打了一個電話，然後交給把門的鬼子，那邊的鬼子軍需官對看門的鬼子說了一通，看門的鬼子這才放行。

這兒是整個華中地區的日軍指揮部，院子非常大，裡邊的人和車輛穿梭似的往來。不時有列隊的巡邏隊迎面而來。雜貨店老闆象是進了貓窩的老鼠，低著頭快步朝前走，連個大氣都不敢喘。每經過一段距離，就會有一個胳膊上扎著白底紅字袖標的日本值勤軍官上前盤查他們。雜貨店老闆點頭哈腰地跟鬼子解釋自己是來找那個軍需官的，於效飛也跟著點頭哈腰，鬼子這才放過他們。

看看到了沒人的地方，於效飛問：“怎麼這兒平時就這麼嚴嗎？才走了不到半個院子，這都有幾十個人上來問了。”

“不是啊，平時不這樣，這幾天到底是怎麼了，是不是你來的事情他們知道了？”

於效飛一笑：“你說呢？他們要是知道了，幹嘛不管我呢？”

“也對啊，這是為了什麼呢？”

於效飛撒了個謊說：“看看，戴老闆讓我進來觀察是對的吧？要是你，一輩子也不進這個大門，能弄到什麼有用的情報！”

小老闆不好意思地“嘿嘿”笑了幾聲。

經過了簡直是到日本國那麼複雜的過程，於效飛他們終於見到了日本軍需官。這是一個老少尉，四十多歲了，鬍子茬又硬又長，一看到雜貨店老闆，很高興，上前迎接他們，把於效飛他們讓到了他的辦公室。這是後邊院子的一個獨立的小平房，裡外幾間屋子，大概是外邊辦公，裡邊睡覺。

於效飛藉著日本軍需官和雜貨店老闆說話的功夫朝窗戶外邊看去，只見房子斜對面不遠就是用水泥抹得平平整整的辦公樓，從上到下都是讓人十分不舒服的灰色。透過窗戶可以看見裡邊正在忙亂的日軍參謀人員，這時正好有一個日軍參謀湊近窗戶低頭細看紙上寫著的什麼東西，於效飛一眼看見了他肩膀上的肩章，少佐！

這樣級別的軍官都在一樓辦公，這說明這個辦公樓比一般的大樓重要得多，從這兒就能得到自己需要的東西了。於效飛心裡一陣暗喜。

雜貨店老闆和日本軍需官在講最近他們交易的情況，兩個人都說不明白對方的語言，兩個人象是聾啞人一樣又喊又叫，比比劃劃，於效飛心想，這兩個人平時到底是怎麼溝通的，這麼要求買來的東西能不能吃，會不會吃死人哪？

末了，雜貨店老闆把錢拿出來，告訴鬼子這是他應該得的紅利，鬼子樂得合不攏嘴，於效飛恍然大悟，如果說這個世界上有什麼能夠進行統一衡量的標準，那就是貨幣，這話真是太偉大了。兩個傢伙終於找到了他們的共同語言，錢一拿出來，啥也不用說了。

鬼子把錢接過來，仔細地查起來，突然他叫喚起來，伸手來揪雜貨店老闆的衣服領子。雜貨店老闆聽不懂鬼子在喊什麼，解釋也解釋不通，急得要命，兩個人撕打起來，雜貨店老闆也不敢還手，被鬼子摁到桌子上，鬼子摸出王八盒子來，要用槍打死他。

於效飛趕緊把鬼子從雜貨店老闆身上拉開，也用中國字外國味對鬼子喊道：“錢地沒少，是沒全收回來！”於效飛又用日語喊道：“訂金！訂金！”

鬼子這下聽明白了，鬆開了雜貨店老闆，又象個聾子似的大聲衝於效飛喊起來，生怕別人也聽不見。

於效飛當然不能用流利的日語跟他講話，要是那樣就暴露身份了。於效飛只能用中國話裡邊夾日本詞的辦法跟鬼子喊道：“錢沒少，農村地！訂金地！”

說到這兒，於效飛又轉身問雜貨店老闆：“什麼訂金？”

“我先用這些錢預訂了明年的糧食，要不等到明