楚月看著莊明軒。眼睛裡滿含難過。

‘’你回來說。他墳頭讓人伺候很乾淨。應該是有人經常給他整理。好人就是有好報呀！；

楚月情緒有些低落。

‘’他當年要不是為救，落水兒童也不會犧牲！他在水裡把孩子推上岸，自己卻因為另一條腿，在水裡待太長，抽筋沉下去了！；

楚月抽泣起來。

‘’我們知道這件事時候，他已經去世很久了。當年我們要回京都，你不是大雪跑天還去，祭拜過他嗎？；

莊明軒點點頭。室內有一種，悲傷情緒瀰漫。

莊明軒夫妻倆沉浸在，當年回憶中。楚月剛想繼續說下去。莊明軒揮手打斷她要說話。

‘’老婆，我不是想要和你，談論這件事情。你還記不記得？；

他蹙緊眉頭，思索問。

‘’我記得那是一個下雨夜晚，我和你喝過土豆粥都躺下。半夜時分吧！我聽見咱家房門有人在敲。我麻利給你穿好鞋。那時候，你精神恍惚病還沒好。

我以為又要抓我們，遊街示威呢？我把紙殼子做地，示威牌掛在你脖子上。這還是宋軍給我們想好方法。把以前木頭牌子，換成紙殼子。這樣我們輕鬆不少。

當我膽戰心驚開啟房門，才看見是宋軍穿著雨衣，站在大雨裡。全身都溼透了。

我把他讓進屋裡，你還給他衝碗薑湯水。我清清楚楚記得，他瑟瑟發抖身體。端碗手都不好使。還是我一小勺一小勺喂地他呢！；

莊明軒彷彿自己現在，就身臨其境回到那天。

‘’當年宋軍冒著大雨，穿過兩省交界大山。來到我們工作小村醫所。緩過勁來，從懷裡掏出來，一個用油皮紙包著，一本粉色日記。一看就年代很久遠。

他神秘緊張告訴我們。這是他娶日本啞巴妻子，死後遺留下來的。他不懂裡面寫什麼內容！

這麼多年，這本日記成他心病。每次看見這本日記，他都惶恐不安。但是又很想知道，這本日記記載是啥？他知道我們夫妻，曾經在日本待過。

就想請我們夫妻幫忙翻譯一下。但是一定要替他保密裡面內容。那個年代，我們活像過街老鼠。很難會有人那樣相信我們。；

回憶觸動，莊明軒靈魂最深處悲傷。

他深深嘆息一聲。在燈光下，他身影更加蒼老落寞。他低低傾訴。

‘’我拿過來那本日記。裡面都是用日文記載文字。；

莊明軒抬起頭，看著楚月等待，她回應。

‘’你是說那本年代久遠粉紅日記嗎？我當然記得。；

楚月拿起茶几上放手紙。撕了一點，擦了擦，因為流淚。流出來地鼻涕。帶有鼻音回答。

‘’他知道我們在日本留過學。就偷摸拿過來，讓我們幫他翻譯一下。他說那是他，死去老婆蘇雲留給他。；

莊明軒閉上眼睛，感覺一切歷歷在目。

好像又回到那段苦澀歲月。人和人之間不敢多言。他和楚月每天都惶惶不安。像老鼠一樣活著。他又接著回憶。

‘’我記得當時，我們把翻譯過來文字。送到宋軍眼前時。他邊看邊哭。我還記得，你在我身旁。口齒不清說過一句話。

‘’男兒有淚不輕彈，只是未到傷心處。；

當時你知道，我有多激動嗎？把你摟到懷裡。你都多久不曾說話了！

那段時間你傷心難過，不開口說話，一有點清醒。你就要尋死，逼我離開，我怕啊！你都有多久，沒有開過口。我以為你啞巴，不會說話了！；

楚月點點頭。眼淚還是不受控制流下來。

‘’老頭真地辛苦你了！沒有你不離不棄，我想我早就隨若離去了！；