待在臥室裡，只有去浴室才離開一下。這一天有三次佩妮姨媽將食物從弗農姨父三年前安裝的那個貓洞遞進來。每次哈利聽見姨媽接近的時候他都試圖詢問那個巫師吼叫信的事情，但是每次都像是在向門把手諮詢一樣。除此之外，德思禮一家就讓他好好的待在臥室裡。哈利看不到和他們在一起會帶給他什麼力量，除了可能會使他更加憤怒而施展更多的非法魔法之外什麼也得不到。

這樣的情況持續了三天。哈利渾身上下充滿了過剩的能量，這使的他沒有辦法解決任何事情，每次他在臥室裡踱步的時候他都會為那些把他扔在這個髒亂悶熱的鬼地方的人感到極度憤怒，同時每隔一段時間他就會在床上躺一個小時，麻木的盯著空中，以一種恐懼的疼痛想著魔法部的聽證會。

如果他們的裁定對他不利怎麼辦？如果他被開除並且魔杖被折成兩段怎麼辦？他能做什麼呢？他能去哪裡呢？他無法回到每天和德思禮一家生活在一起的日子，現在的他不象過去，他知道了另一個他真正歸屬的世界。也許他可以搬進小天狼星的房子去住，就象一年以前小天狼星被迫從魔法部逃跑之前建議的那樣？可是哈利還未成年，他能否獲准一個人生活在哪裡呢？或者他將要前往的地方接下來就要決定他的去向呢？也可能他違反國際巫術保密條例的行為已經足夠嚴重，從而使他夠資格在阿滋卡班得到一個房間呢？無論何時出現這些想法，哈利總是從床上滑下來並再次在臥室裡踱步。

�到了海德薇出發的第四夜，當弗農姨父進入臥室的時候，哈利正處於他最無動於衷的某個階段，眼睛盯著天花板，極度疲勞的大腦一片空白。哈利緩慢的看著他。弗農姨父穿著他最好的衣服，臉上帶著一種極度裝模做樣的表情。

「我們正準備出去？」

「抱歉？」

「我們──這麼說吧，你的姨媽、達力和我正準備出門。」

「很好，」哈利遲鈍的說著，眼睛又回到天花板。

「當我們外出的時候你不準離開臥室。」

「沒問題。」

「你不準碰電視，身歷聲音響以及任何屬於我們的財產。」

「可以。」

「你不準從冰箱裡偷食物。」

「行。」

「我將把你的門鎖上。」

「你就這麼幹吧。」

弗農姨父盯著哈利，明顯對這種缺乏爭吵的狀況感到懷疑，然後他重重的走出了房間，並關上了他身後的門。哈利聽見了鑰匙在鎖孔裡轉動的聲音，以及弗農姨父下樓的沉重腳步聲。幾分鐘之後，他聽見了車庫門開啟的聲音，和發動機的轟鳴聲，最後是千真萬確的汽車駛上馬路的聲音。

關於德思禮一家的離開哈利沒有任何特別的感覺。對他來說他們是否在家沒有任何區別。他甚至沒有振作精神爬起來開啟臥室的燈。當哈利透過從來不關的窗戶躺在床上傾聽夜晚的聲音的時候，他周圍的房間變得更加黑暗了，他現在只是等著某個被祝福的時刻海德薇能夠回來。空蕩蕩的房子在哈利的身邊吱吱作響。管道發出汩汩的流水聲。哈利帶著一種半昏迷的，不想任何事情的，暫時忘卻痛苦的精神狀態躺在床上。

接著，很清楚的，他聽到下面的廚房裡傳來一聲撞擊聲。他直挺挺的坐起來，仔細傾聽。德思禮一家不可能回來，時間太短，而且無論如何他都會聽見他們汽車的聲音。

下面安靜了幾秒鐘，然後響起了說話聲。他的想法是來了夜賊，他的腳從床上滑下來┅┅但是第二個瞬間他意識到夜賊會降低他們的聲音，並且無論是誰在廚房裡移動都肯定不會這麼做以給自己惹上麻煩。

�哈利從床邊的桌子上抓起了自己的魔杖並面隊臥室的門站好，盡其所能傾聽著外面的動靜。下一刻，伴隨著鎖發出一聲