分┅┅就是這一點點,」他邊說,邊用手捅了捅相片,上面的人緩緩地移動起來,那些本來有些模糊的人影移到了前面。
「那是愛得嘉波尼絲┅┅埃米拉波尼絲的兄弟,他是個偉大的巫師,他們也殺害了他和他的全家┅┅斯特吉斯博得摩,啊呀,他看起來真年輕┅┅卡拉得克德爾邦,拍這張照片之後六個月,他失蹤了,我們甚至沒有發現他的屍體┅┅哈格力,當然,他看起來和以前一樣┅┅埃爾菲阿斯多哥,你也見過了,我都忘了他以前就帶著那頂愚蠢的帽子┅┅吉登普利威特,他和他的兄弟法比安都是英雄,跟五個食死徒搏鬥,犧牲了┅┅移動,移動┅┅」
相簿裡的人們互相推擠著,原本位於右後角的人移到了最前面。
「那是鄧不利多的兄弟阿波福斯,我只碰到過他一次,一個奇怪的傢伙┅┅那是多卡斯米多威斯,伏地魔親自殺了他┅┅小天狼星,還是短頭髮┅┅還有┅┅你來吧,我想你會喜歡的!」
哈利的心一沉,他的父親和母親對他微笑著,坐在他們一邊的是一個眼睛小小、眼神混沌的人,哈利立刻認出了他┅┅溫太爾┅┅那個向伏地魔出賣了他的父母的人,他告訴了伏地魔哈利父母的藏身之地,使他們被伏地魔殺害了。
「呃?」穆迪一愣。
哈利抬頭看看穆迪那張被嚴重毀容、凹凸不平的臉。很明顯,穆迪認為給哈利帶來了不快而感覺沮喪。
「那個,」哈利試圖裂嘴一笑,「呃┅┅那個,我想起來了,我還沒有整理好┅┅」
他正想用他沒有整理好行李的藉口來擺脫尷尬的境地,小天狼星說,「你們在那兒做什麼呢,穆迪?」穆迪轉向小天狼星。哈利趕緊穿過廚房,在任何人叫他回去之前,閃出了房間走上樓。
他不明白為什麼這張相片給他的震動這麼大┅┅他以前看過父母的照片,畢竟,他遇到過了溫太爾,┅┅但是他們是那麼親近┅┅沒有人看到這個會喜歡,他生氣地想著┅┅
還有,那些圍繞著父母的快樂臉龐┅┅那個只被發現了一小部分身體的班吉芬威克,象英雄那樣犧牲的吉登普利威特,被折磨到瘋掉的朗伯頓絲┅┅在相片中,他們永遠都會幸福地揮著手,卻不知道他們的命運┅┅是的,穆迪也許認為那很有趣┅┅但他,哈利,覺得很煩擾┅┅
哈利踮著腳走上樓,漸漸地恢復自我,他慢慢平靜下來,但當他剛走到一樓時,他聽到了有人在休息室裡哭泣。
「有人嗎?」哈利說。
哭泣聲沒有停止,卻沒有回答他。哈利一步兩格地走完剩餘的臺階,穿過平臺,開啟了休息室的門。
一個人蜷縮在黑暗的牆角裡,她手裡拿著魔杖,邊嗚咽,身體邊顫抖。月光下,又髒又舊的地毯上,躺著一具屍體┅┅是羅恩。
哈利感到肺裡的空氣被抽乾了┅┅他感到天旋地轉┅┅腦子裡一片冰冷┅┅羅恩死了,不,這不可能┅┅等一下,這確實不可能┅┅羅恩在樓下┅┅
「韋斯萊夫人?」哈利嘶啞著聲音。
「瑞──瑞──瑞迪克路絲!」韋斯萊夫人嗚咽著,顫抖的魔杖指著羅恩的屍體。
「砰」
羅恩的屍體變成了比爾的,背上有一條很大的裂口,眼睛睜得大大的,空無一物┅┅韋斯萊夫人嗚咽得更厲害了。
「滑稽滑稽!」她又說。
「砰」
屍體又變成了韋斯萊先生┅┅他的眼鏡歪著,臉上淌著鮮血。
「不!」韋斯萊夫人尖叫。「不┅┅瑞迪克路絲!瑞迪克路絲!瑞迪克路絲!」
「砰」,雙胞胎的屍體┅┅「砰」,珀西┅┅「砰」,哈利的屍體┅┅
「韋斯萊夫人,離開這裡!」哈利看著躺在地板上的自己的屍體,喊道,