《特別的貓》:萊辛的另類貓筆記(1)
《特別的貓》,萊辛的另類貓筆記
梁文道
萊辛是個很複雜,很困難的一個作家。她的書從來都不容易讀,你千萬不要以為是小說,就是那種很引人入勝的那種情景小說,完全不是。萊辛寫的東西的確是比較複雜,她的文字很簡譜,但是她是那種,我們叫做很自信的,是一種屬於ideal的作家,其實有很多的理念,有很多的概念在裡面。總是反覆進退的在思考。
如果你真想選一本書,能夠比較輕鬆的,愉快地進入萊辛的世界的話,我一定會介紹這本書,《特別的貓》。
這個《特別的貓》,真是一個很特別的書,為什麼呢?因為一般我們談到喜歡貓的作家都非常非常多。大部分愛貓的作家,對貓真的是能夠非常痴狂,很多人就形容萊辛也是這樣。比如說我們看到,萊新在獲得諾貝爾文學獎之後,有些人出一些新聞畫面,出了她家裡面片斷,你看到她有一隻很漂亮,黑白大肥貓,就跟在她旁邊,那麼她好象養了很多貓。
沒錯,她一輩子都在養貓。但是問題是這本書,談她一生中經歷過的貓的書,卻不是一個一般的愛貓人的,對貓的感情的描述這麼簡單。甚至她一開口就不同凡響,她怎麼不同凡響?她一開頭,她的第一章講的不是她怎麼樣愛上貓,而是當年她們怎麼樣殺貓。她怎麼樣殺貓呢?她小時候在非洲長大,家裡經營農場,有很多老鼠,所以呢,要養貓,吃老鼠。但是問題是她們那時候沒有什麼結紮技術,貓就越生越多,貓一多也就野了,野了之後呢,就會反過來吃家裡面的雞,就算它不吃雞呢,它貓太多呢,也是個困擾。
所以她們就會屠殺貓。它這裡面寫得很詳細,說她小時候呢,她自己也拿過槍,去獵殺野貓。然後她父親,曾經大規模地要處理掉一些貓的寶寶。自己家養的貓剛生下來一堆小孩,就把它們全殺掉。
甚至到了中年之後,她還有這個經驗,就看到貓一下生太多,那不行,拿一瓶威士忌出來,一隻一隻小貓,很可愛的那種,眼睛還沒張開的小貓,一隻一隻灌,把它們灌死為止。
她為什麼要這樣來開頭寫呢?她是想寫一個狀態,什麼狀態?她說她小時候在非洲的時候,她說,我們是任何的動物跟人,就在我們身邊,來來去去,我們總是理所當然地全盤接受,若是這些貓突如其來地失去蹤影,也不會有人去多做解釋,或者提出詢問。這是一個自然狀態,這是一個最原始的人跟貓相遇的這麼一個自然狀態。
而且她還提到一點,我覺得特別好玩的就是說,她家裡面養一些貓,這些家貓有時候會被野貓威脅,就是有些貓,可能從前被養過,後來逃掉,變成野貓,那這些野貓呢,有時候會在這個家附近,這個農場附近,離著這個圍笆,籬笆,對著家貓叫,喵喵叫。
那這個家貓就感到威脅是什麼?它第一次發現原來有些貓不是像它這樣子,在家裡面過日子的。有些貓是這樣子生活的。那大概是種誘惑,所以有時候家貓會被野貓誘惑離開家園。這讓人想起什麼呢?一個現代小說的經典,當然現在已經很少人去看了,就是傑克…倫敦的《野性的呼喚》,一隻野犬,一隻家裡面養的狗被野化了,被野狼引誘出去,從狗回到狼的狀態。
可是這本書呢,卻是一個從野進入文明的狀態,為什麼呢?因為萊辛一開始,她是能殺貓的人,但是到了最後,她真的是越來越愛貓,越來越迷貓,那麼儘管她寫的儘量試圖很冷靜、客觀,但是你看看,她把貓呢,是能夠完全寫成,就像人一樣,寫成跟人的感覺一樣,她怎麼寫呢?比如說她這裡面提到,她後來養了一隻很漂亮的貓,這隻貓叫什麼呢?叫做咪咪。灰咪咪。
這隻貓漂亮成什麼樣子呢?她把這個貓呢,形容成就像一個美麗的女人