氣，或許，這就是鄧不利多幾個月沒有和他聯絡的原因？但是終究，他們是處在同樣的處境的；鄧不利多信任他哈利，把他說的那些事情宣佈給全校師生，還有外面的魔法世界。如果誰認為哈利是一個騙子的話，那他一定也這麼認為鄧不利多的，否則鄧不利多就是被矇騙了。

總有一天他們會知道我們是正確的，當羅恩爬上床吹滅了宿舍裡最後一根蠟燭時，哈利悲慘的想。但是他想知道，在那一天到來之前，自己還會遭到多少類似西姆斯這樣的攻擊。

第十二章　烏姆布瑞傑教授

西姆斯以最快的速度穿好衣服並在哈利穿好襪子前走出了寢室。

當他衣袍的邊也消失於眼際時，哈利大聲叫道：「他是不是認為和我在一個屋子待久了也會變成一個瘋子？」

「別為它煩惱，哈利，」迪安咕噥道，同時背起了他的書包，「他只是──」

很顯然他也不知道西姆斯怎麼了，因而在停頓了一下後也溜出了房門。

納威和羅恩同時遞給哈利一個表示「那是他的問題，不關你的事」的眼神，但哈利並沒有從這些動作之中感到多少安慰。想反，他稍有煩燥的在想：像這樣的事他還得受多少？

「怎麼了？」五分鐘後赫敏趕上正穿過公共休息室去吃早飯的哈利和羅恩問道，「你們看上去絕對──哦，我的天啊！」

她瞪著公共休息室的佈告版，在一張宣佈第一次去霍格瑪德魔法村的週末將是在十月份的海報上面被貼上一張巨大的新告示：

一堆的帆船幣！感到零花錢不夠滿足你的花費？想要掙些額外的金幣？只是一份既簡單又輕鬆的兼職！請到格裡芬頓公共休息室與弗萊德和喬治�威斯裡聯絡

在告示的下方還有一行小字：申請者將要承擔一些因工作帶來的小小風險。

「這是被禁止的，」赫敏嚴肅地說，揭下了被弗萊德和喬治釘在一張海報上的告示，「我們該和他們談談，羅恩。」赫敏說。

當他們穿過胖大嬸的畫像時，赫敏說道：「因為我們是級長，阻止這樣的事是我們的職責。」

羅恩沒有回應；哈利從他陰沈的表情上看出他對勸阻雙胞胎兄弟的前景並不看好。

「無論如何，哈利，到底怎麼了？你看上去很惱火。」赫敏繼續道，這時他們走過了一串掛在樓梯邊的女巫和巫師的肖像，但那些畫像並沒有理他們，投入地談論著自己的話題。

「西姆斯懷疑哈利在神秘人的事上撒了謊。」羅恩替沒有回答的哈利簡單地解釋了一番。

赫敏嘆了口氣，並沒有如哈利預計的暴怒。

她沮喪地說：「是的，Lavender也是這麼認為。」

「和她愉快的談論我，一個想要別人的注意的傻瓜，是否在說謊，是嗎？」哈利大叫著。

赫敏平靜地說：「實際並不是這樣，我警告她閉上她那張談論你的大肥嘴。如果你能降低一下你對羅恩和我的聲調那就更好了。你難道沒看出來我們是站在你這邊的嗎？」

一段小小的沈默。

「對不起，」哈利頹喪地低聲道。

「這樣就好了。」赫敏高傲的說道，接著她搖了搖頭說道：「你難道不記得鄧不利多在上個學期末的宴會上說的了嗎？」

哈利和羅恩都茫然地看著赫敏，希冀著她能解釋地清楚些。

「就是關於神秘人的。他說他的「散佈不和諧音和憎恨的天賦很高。我們只能憑與之相對的友誼和信任結合的強大力量和他抗衡──」

「你怎麼能把原版記得那麼牢？」羅恩羨慕地看著她。

「我是聽的，羅恩，」赫敏以一種刻薄的語氣說道。

「我也在聽的，但我還是不能像你那樣