話。

「要喝什麼，波特先生，」她說，笑得更厲害。「茶？咖啡？南瓜汁？」

當她說出了每種飲料的名字的時候，她就揮一下她的魔杖，然後茶杯或玻璃杯就在她的書桌上出現。

「不，謝謝你，」哈利說。

「我希望你和我喝杯茶，」她說，她的聲音變成危險而甜蜜。「選擇一個。」

「好吧。茶，」哈利聳聳肩說。

她起身並增加了點牛奶後又回來。然後她一邊喝一邊在書桌周圍走來走去，帶著惡意的微笑。

「在那裡，」她說，把它給他。「在它沒冷之前，喝吧，不是嗎？好，現在，波特先生。我想我們應該談一下，在昨晚的痛苦事件之後。」

他什麼也沒說。她坐進她的位子之後就等著。安靜的幾分鐘過去了，她突然說，「你不在喝！」

他端起杯子對著他的嘴唇，突然，放下它。在昂布瑞吉的後面，一個畫了小貓的畫象裡的藍眼睛，就象瘋眼漢的那只有魔法的眼睛一樣，這提醒了哈利，瘋眼漢曾告訴他不要喝敵人給的任何東西。

「怎麼了？」昂布瑞吉說，仍然看著他。「你想要糖嗎？」

「不，」哈利說。

他再次端起杯子對著他的嘴唇並假裝在啜飲，雖然緊緊地將他的