一樓則是全部通開的, 放眼望去空曠巨大的落地窗客廳和開放式的廚房。
連線了地上花園, 有專門的園丁負責打理。
二樓是主臥和客房。
房間不多, 一主兩客,衣帽間的面積頗大,以至於偌大的一棟獨棟別墅,竟然只有三間臥室。
三樓則是影音和休息室。
專業級別的放映廳,宛如密閉電影院。
最令季聲凝震驚的是四樓。
整整一層的私家圖書館,藏書規模絕對堪比一個小型圖書館。
從古至今,從中到西,不論是小說論文還是工具書,應有盡有,甚至還設有專門的閱覽室,操縱系統與專業圖書館一致。
她瞬時就想放棄孫一冉,立刻搬來這裡。
之前她還在悲痛可惜自己的大半書籍都被查封,特別是許多難買的,她從國外一次次抱回來的經典書籍,她特意查詢了一下,了呈言這裡竟然都有。
那些跟翻譯有關的專業書,或許就連大型圖書館都難找,沒想到他會館藏。
季聲凝在這裡戀戀不捨了許久,最後還是了呈言找不到她,特意尋了過來。
燈光昏暗,她窩在書架一角的地板上,靠著牆面,翻看著什麼。
了呈言輕聲走過去她也沒有發現,最後還是他伸手緩緩捂住她的眼睛,季聲凝才驚呼了一聲,頗有幾分驚嚇。
「害怕還一個人在這裡,拿下去就好了。」
看清來人,季聲凝長舒了一口氣,指了指一旁落得小山似得書,「想拿下去的太多了,每次以為可以了,總能餘光瞥見其他的書,你這裡也太棒了。」
了呈言看著她那副小姑娘似的雀躍的模樣,起身從一旁的隱形門後推了個墨綠色推車出來,一本本的把季聲凝挑選的書籍放上。
眉眼溫柔,「喜歡就住下,三樓有個兩米長的書桌,夠你撲騰。」
撲騰這個詞,瞬時上季聲凝紅了臉。
她每次翻譯作品,再大的桌子都不夠她擺放,
兩三臺膝上型電腦大開著負責查詢,一臺桌上型電腦用來輸入,還有隨時列印出來的,需要校核措辭的文稿,以及各種筆記和書本。
亂七八糟,可以滿滿當當的堆滿整個書房。
以前陳煜時就調侃過她,若是有心人想竊取初稿,都無處下手。
了呈言卻縱著她,眉目帶笑,「這些都是你的。」
在季聲凝心裡,這可遠比所謂的「我養你」動聽十倍百倍。
季聲凝當即就決定住下。
只不過當晚還是回了孫一冉那裡,收拾行李和一些遺留事項。
孫一冉靠在門邊,揶揄道:「哎呦,也不知道是誰跟我說,千萬不要把她的行李扔出去,嘖嘖嘖,有人急不可耐了。」
「我這是為了事業,你不懂。」季聲凝反駁道。
「話說,既然了爺幫你翻盤了,我們不如重新把號練起來,反正你的包包和衣服也要重新買,來個開箱影片如何。」
「等我把這本書搞定吧,我再拖下去,估計陳煜時都能殺來了。」
季聲凝說的是實話,雖然這本書因為晦澀難懂而相對小眾,但卻因為內容實在精湛,入選了北美年度圖書,出版時間迫在眉睫。
而此前她翻譯的《wish》也即將上市,陳煜時想將兩本書同時進行宣傳,主推吟啞。
這也就需要季聲凝至少要在兩個月內,甚至一個半月內,把初稿交給他。
她正式進入到了譯文期,搬進了柏翠郡。
在季聲凝不問世事的這段時間裡,聚瑞集團高調宣佈接手朝季酒店,更名曼甯酒店。
聚瑞正式入駐文旅產業。
曼甯