,波洛先生。這就是問題所在,他來不及了,就說他原指望不知不覺地制伏老頭,嗯,可事情沒有這麼發展,發生了一場博鬥‐‐一場顯然會被樓下的人聽到的搏鬥;而且,更有甚者,那位老先生喊了救命,所有人都沖了上來,兇手只來得及匆忙溜出房間再從外面把門鎖上。&rdo;
&ldo;這沒錯,&rdo;波洛承認,&ldo;這個兇手可能是搞砸了,可他至少也該留下兇器呀?因為理所當然的,如果這兒沒有兇器,就不可能是自殺!這是最嚴重的錯誤。&rdo;
薩格登警監不為所動:
&ldo;據我們的經驗,罪犯們總是要犯錯誤的。&rdo;
波洛輕輕嘆了口氣。他小聲說:
&ldo;結果還是一樣的,他雖然犯了錯誤,可他還是逃脫了。&rdo;
&ldo;我不認為他真的逃脫了。&rdo;
&ldo;你是說他還在這所房子裡?&rdo;
&ldo;我不認為他還能在哪兒,這是一件內部人作的案。&rdo;
&ldo;可是,tout de (法語:都是一樣的。‐‐譯註。),&rdo;波洛溫和地指出了這一點,&ldo;從某種意義上說,他還是逃脫了,因為你不知道他是誰。&rdo;
薩格登警監的語氣溫和而堅定:
&ldo;我們很快就會知道的,對此我很有把握。我們還沒對這家人進行問訊調查呢。&rdo;
詹森上校插了進來:
&ldo;瞧,薩格登,我想到一個問題。無論是誰從外邊鎖上了門,他一定具備不少這方面的知識,那就是說,他很可能有過犯罪經驗,這類工具不是很容易找到的。&rdo;
&ldo;你的意思是說這是一件職業案件,長官?&rdo;
&ldo;我就是這個意思。&rdo;
&ldo;看起來是這樣,&rdo;薩格登也承認了這一點,&ldo;由此推斷,看起來在傭人中有一個職業小偷。這就解釋了鑽石被偷的事,而謀殺案的起因也就因此順理成章了。&rdo;
&ldo;那麼,這結論有什麼不對嗎?&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>