斯萊特林學院的看臺一側鄰近格蘭芬多的,另一側則是赫奇帕奇看臺。為了防止發生糾紛,魁地奇賽場總是這樣安排的:正在比賽的兩個學院的看臺被其他學院隔開。
但在這場比賽中,選擇斯萊特林學院來做緩衝顯然是失誤了。他們為赫奇帕奇加油的舉動惹惱了旁邊看臺上的小獅子們,一開始他們還能儘量忍著,把精力用到為自己的學院鼓勁上。但當比分差距已經擴大到一百分,並且還聽到小蛇們一邊整齊而有節奏地鼓掌一邊喊著“一百一!一百一!”時,小獅子們的火氣飆升到了極限。
首先爆發的是羅恩,他擠到看臺邊上,衝著德拉科揮動拳頭:“閉嘴,幸災樂禍的混蛋!我告訴你,贏的肯定是我們!我們會三場全勝,拿到魁地奇盃!”
兩個看臺之間的距離不過十幾米遠,對方看臺上的動靜都能聽得見,德拉科立刻朝他轉過臉來,傲然揚起下巴:“聽起來好像格蘭芬多的零蛋也有你一份功勞似的,紅毛。連替補都沒入選的人在這裡吹噓什麼呢?”
羅恩怒氣衝衝地喊道:“總比靠著幾個臭錢才能入隊的人強!”
赫敏在旁邊拼命拖著他,想讓他把注意力放回觀看比賽上,小蛇們則開始聲援德拉科。就在這時,一個金色的東西飛到了德拉科面前,嗡嗡地響著,像個小仙子一樣輕盈地拍打著翅膀。
作為斯萊特林隊的找球手,德拉科在近一年來的訓練和比賽中,已經對此形成了一種條件反射般的意識,他忘了自己現在只是一名觀眾,本能地伸手一抓。那個光滑圓潤的金色小仙子只掙扎了一下,就在他的手中柔順地不動了。他攤開手掌,茫然地注視著它,直到聽到對面的看臺上響起如潮的怒吼,才意識到自己惹了個麻煩。
“金飛賊!馬爾福抓住了金飛賊!”
“妨礙比賽!卑鄙無恥的手段!”
“馬爾福在幹什麼?他抓住金飛賊,想把它藏起來,讓哈利抓不到!下流的騙子!骯髒的雜……”
“喬丹!”
“對不起,教授,可是……”
從格蘭芬多的看臺上、解說席上,響起了此起彼伏的狂怒咒罵聲。德拉科冷冷地看著他們,順手把金飛賊揣到兜裡,並不想解釋他只是出於一個找球手的本能而把它抓住的。
兩隊找球手以外的人抓住金飛賊,是不能使比賽結束的,但金飛賊一旦被人抓住後,就必須經過記憶清洗才能再度使用,霍奇夫人不得不宣佈比賽暫停,回去取一個新的金飛賊。
群雄(雌)救一美?! 。。。
在比賽暫停的這段時間裡,小蛇和小獅子們仍在看臺上互相叫罵。麥格教授徒勞地喊了幾次“安靜”,但即使格蘭芬多的學生們也沒有理睬。她不知所措地看向鄧布利多,絕望地發現他居然睡著了。
衝突愈演愈烈,格蘭芬多們把打擊面擴大到赫奇帕奇學院,認為他們為了取勝不擇手段,馬爾福的卑鄙行徑肯定也得到了他們的支援。不明智的挑釁行為讓小獅子們自己嚐到了苦果,在小蛇和小獾們的聯手反擊下,格蘭芬多的聲浪漸漸被壓了下去。
但就在這時,一個格蘭芬多學生在盛怒中口不擇言地喊出了很難聽的話,涉及到克莉絲汀和斯內普的關係,暗指赫奇帕奇學院為了“巴結”斯萊特林院長,而做了什麼不道德的交易。
格蘭芬多們雖然粗心,但也不是對所有的事都視而不見。他們雖然無從得知地窖和斯萊特林院長室中的事,但克莉絲汀為斯內普上藥治傷、在麗痕書店斯內普對她的維護等情報經由哈利和羅恩之口傳播開來,再加上這一學年魔藥教授對小獾們的關照,讓某些人產生了不太純潔的聯想。
汙衊的言詞徹底惹火了小蛇和小獾們,德拉科帶頭拔出了魔杖。
“齷齪、低階的無賴!”鉑金小龍