一枚中國兵扔來的木柄手榴彈不偏不歪擊中裝甲車，〃轟〃地一響，車上的人被炸出老遠。倉水大佐只覺得眼前紅光一閃，輕飄飄的身體彷彿被一股強大的浮力托住，於是就像小鳥一樣張開雙臂快活地下向空中。一片灼熱的巨浪蒸騰而起，黑暗像潮水一樣從地下湧出來，很快吞沒整個大地和天空……倉水聯隊全軍覆沒。

松井總司令在指揮部親眼目睹了第六聯隊官兵英勇〃玉碎〃的壯烈一幕，不由得深為感動。他沉思良久，才對參謀長口述電令內容如下：

〃……東京大本營；敵軍數倍於我，我帝國官兵英勇戰鬥戰果累累，目前正在鞏固登陸陣地……請求立即增援三至四個師團，否則派遣軍將陷入攻擊乏力無路可退之困境。〃云云。

倉水大佐是〃八·一三〃在上海戰場陣亡的第一名〃日〃軍聯隊長。為表彰該大佐英勇作戰的功績，日本軍部決定追晉倉永辰治為陸軍少將，授予金雞三級勳章一枚。大佐如願以償。

福建泉州。

這是中國大陸與臺灣隔海相望的一處天然深水良港，港內漁船雲集，燈火密佈。每逢汛期，來自臺灣和大陸沿海各地的漁船都先趕到這裡的媽祖廟燒香，然後才進入漁場下網捕撈。於是泉州城內晝夜燈火通明，港口人聲鼎沸，商賈小販好像成群結隊的螞蟻一樣把剛剛捕撈上岸飽海鮮海產品運往內地。一九三七年八月，一年一度的秋季漁汛在人們祈禱聲中悄然來臨。雖然此時中日戰爭已經爆發，華北戰事吃緊，上海灘也傳出一陣緊似一陣的炮聲，但是這裡的人們生活依然平靜。中國地大物博，北方打仗同南方捕魚有什麼必然關係呢？何況老百姓不是軍人，不能因為打仗就不幹活吃飯。因此這年媽祖廟裡香火格外旺盛，祈禱豐衣足食歲歲平安的漁民燒完香做完禱告之後，就把漁網糧食生活用具搬上船去，然後告別親人揚帆出海。至少在這年八月底以前，包括臺灣海峽在內的整個中國沿海是風平浪靜的，籠罩一片生產繁忙的和平氣氛，彷彿戰爭只是陸地上的事，與海上的中國人無關。甚至有時擔任護漁任務的中國艦艇與日本軍艦相遇，雙方只是怒目相視，各走各的航線，並不採取敵對行動。八月三十日，臺灣海峽東經一百一十九度，北緯二十五度線附近海區，約有千餘隻來自浙江、福建和兩廣的漁船正在海面下網捕魚，另有三艘懸掛青天白日國旗的中國海岸炮艇執行正常的護漁和巡邏任務。

上午十一時許，一架從臺灣桃園機場起飛的日軍偵察機飛臨漁區上空，盤旋偵察數分鐘，然後掉頭東去。此後又有日機飛臨偵察，因為當時每天都有轟炸上海、南京的飛機從臺灣機場起飛，漁民對此己經見慣不驚，何況漁汛期間，時間就是金錢，每一網撒下去都會撈起一個實實在在的豐收希望，所以人們對日機頻繁飛臨並未感到太多不安。約中午十二時，東北方向遠處起了淺淺的煙霧，很快陽光照耀的地平線上出現一些隱隱約約的斑點，不久那些移動的灰色斑點就變成許多閃爍在粼粼波光裡的船影，有目力好的人認出那是一支正在開足馬力成戰鬥隊形朝他們駛來的日本艦隊。正在捕撈作業的漁民紛紛停止手中的活兒，驚訝地抬起頭張望。他們看到，這些氣勢洶洶的灰濛濛的大傢伙似乎都不懷好意，軍艦上那些黑洞洞的炮口都抬起來對準了漁船。膽小的人悄悄收起漁網準備溜走，但是多數漁民自恃這裡是公海漁場，公海是國際水域，不是中國或者日本領海，日本人敢在公海上對許多手無寸鐵的老百姓開槍開炮麼？何況那兒艘中國小炮艇也把幾管威武不屈的機關炮高高揚起，作出隨時準備開火的戰鬥姿態。時間在不祥的對峙中悄悄溜走。

到了下午，日本艦隊似乎決定離開這裡，多數軍艦繼續向南開去，留下幾艘驅逐艦也停止敵對行動，變成在漁場外緩慢遊人。漁民鬆了一口氣，料定日本人不過虛張聲勢，又紛紛抓緊生產埋