&ldo;不,不,史春吉先生,是警告你。&rdo;
奈維爾聳聳肩。
&ldo;我想這一切只是你們的例行規矩。繼續吧。&rdo;
&ldo;你準備好作口供了?&rdo;
&ldo;如果這是你們所謂的口供的話。&rdo;
&ldo;那麼告訴我們你昨晚確切的行蹤,從晚餐開始吧,怎麼樣?&rdo;
&ldo;當然。晚餐過後,我們到客廳去,我們喝咖啡。我們聽收音機‐‐新聞報導等等。然後我決定到東頭灣去找一個住在那裡的人‐‐我的一個朋友。&rdo;
&ldo;叫什麼名字?&rdo;
&ldo;拉提莫,艾德華&iddot;拉提莫。&rdo;
&ldo;親近的朋友?&rdo;
&ldo;噢,普普通通。他到這裡來後,我們常跟他見面。他來過這裡吃過午餐、晚餐,我們也去過他那裡。&rdo;
巴陀說:
&ldo;那個時候到東頭灣去未免太晚了一點吧?&rdo;
&ldo;噢,那是個娛樂場‐‐他們開到很晚。&rdo;
&ldo;不過這家人都是有點早睡,不是嗎?&rdo;
&ldo;是的,大致上是如此。不過,我帶著鑰匙,不用人家等我。&rdo;
&ldo;你太太設想到要跟你一起去?&rdo;
奈維爾的聲調有微微的變化,他有點僵硬他說:
&ldo;沒有,她頭痛。她已經上床去了。&rdo;
&ldo;請繼續,史春吉先生。&rdo;
&ldo;我正要上樓去換衣服。&rdo;
李奇插嘴說:
&ldo;對不起,史春吉先生。換什麼衣服?換上晚禮服或是換下晚禮服?&rdo;
&ldo;都不是。我當時身上穿著一套藍色西裝‐‐正好是我最好的一套,因為外面有點雨,我打算搭渡船,上岸要走一段路‐‐大約半哩路,你們知道一我換上一套舊西裝‐‐如果你們要我說個詳細的話,是一套灰色細條紋的。&rdo;
&ldo;我們是喜歡把事情弄個一清二楚,&rdo;李奇謙遜他說,&ldo;請繼續。&rdo;
&ldo;如同我所說的,我正要上樓去,哈士託找我,告訴我崔西蓮夫人要見我,所以我去找她,跟她‐‐發生了一點口角。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s c