發展的，不是電報線，而是電報員。英法等國電報的發展過程告訴我們，熟練電報員的培訓很不簡單，非常緊缺。而且，自動化電報系統在收發報的速度和準確率上，都會有很大提高，採用這套系統，可以讓瑞典的通訊水平，在短時間裡趕超英法。”

趕超英法這樣的口號很是激動人心，但並不是每個人都相信，誰都知道英國的海外殖民地遍佈全球，號稱“日不落帝國”。

路透社記者很“敏銳”地發現藤普坦得話裡隱藏著的含義：“按照您剛才的說法，是不是收報以後，將電碼翻譯成文字，也可以實現自動化？”

“這怎麼可能？”有些記者為參加這次釋出會，專門學習了電報方面的知識，他們不認為機器可以識別電碼，這是不可能做到的。

藤普坦得很有風度地向路透社記者點了點頭：“是的，這套自動譯碼系統，正在研究當中，而且有了一定進展，相信在不久的將來，大家就會看到這樣的產品。”

什麼？！連路透社的記者似乎也不敢相信，追問道：“您是說，從發報到收報，只有第一步打孔，或者說打字需要人來完成，然後從發報，到最後收報人看到文字，全部由機器完成？”

“你很專業，情況就是這樣。”藤普坦得笑道，他心裡也有點惶惶然，這件事似乎很難相信啊！

確實讓人很難相信，記者們頓時譁然，好在他們對技術的事情本來就懂得很少，上次就被諾貝爾電信震撼過，居然比藤普坦得更快就接受了結果，有人馬上提出一個尖銳的問題：“我們都知道電報和郵政的業務是重複的，如果電報全部自動化，是不是意味著原本郵政的工人會失業？”

藤普坦得看了發問的記者一眼，是代表政府立場的《大眾郵報》，和季爾家族關係密切，他笑了笑：“電報和郵政有相似的地方，但絕不重複。電報是在城際間傳遞重要資訊，如果說它要取代誰，那只是拉郵車的馬匹，而不是人。”

下面的記者會意地發出笑聲，藤普坦得接著道：“電報和信件不同，大家知道一根長達上百公里的電報線，同時只能傳送一路電報，即便自動拍發，也需要花費時間，一天所能傳遞的字數畢竟有限，所以它的單位成本要遠高於信件。”

“這就決定了兩點，一是大部分人不會用電報代替寫信，因為經濟上不划算，不是很緊急，很重要的事情，人們不會使用電報，也沒有那個必要。

第二，電報的長度會受到限制，要精悍，你有錢也不行，因為電報線的容量是有限的，不是為某個人服務的。所以無關的文字，電報員會告訴你：我們不發。這就決定了電報和信件服務的具體內容是不一樣的，誰也不會取代誰。”

“而且我還要告訴大家，電報毫無疑問會讓資訊溝通變得快捷，促進溝通的同時也會帶動信件的交流，所以某些人的擔心，是根本不必要的。”

隨著諾貝爾電信的一系列舉動，季爾

到壓力，在修改德士公司方案的同時，也針對諾貝爾案採取了一些措施，其中勞工問題就是關鍵。

不過，季爾並沒有將輿論看得如何重要，只是在政府的《大眾郵報》上發表了一些看法，並沒有引起多大反響。

反而是諾貝爾電信的新聞釋出會，在打消眾人對於勞工問題的疑慮後，報紙上眾口一詞稱讚諾貝爾電信的技術先進性，並展望趕超英法的美好前景。

“你們要抓緊，電學實驗室那邊可以先緩一緩，將人都抽調過來，儘快將這個電路做出來。”葉楓將普朗泰和格拉姆召集起來，讓他們領頭完成“譯碼機”的電路製造。

“兩百多個繼電器……”格拉姆猛撓頭。

“怎麼了，不就是兩百多個嗎？”

“哦，博士，是這樣的，兩百多個繼電器不是問題，問