君添麻煩了。”
星野深深喟嘆一聲:“不過麼,老伯,世上有句話說‘喝了毒藥盤子也別剩下’。”
“說的是什麼意思呢?”
“喝了毒藥以後,順便把盤子也吃下去。”
“可是星野君,吃盤子是要死人的。對牙齒也不好,嗓子眼也痛。”
“言之有理。”星野歪起脖子,“幹嘛非吃了什麼盤子不可呢?”
“中田我腦袋不好使自是想不明白,毒藥倒也罷了,可盤子吃起來著實太硬了。”
“唔,的確。我也慢慢糊塗起來。非我胡謅,我腦袋也相當成問題。反正我想說的是:既然已經來到這裡,那麼索性庇護你一逃了之算了。我橫豎不相信你會幹壞事。不能在這裡把你扔下不管。那一來星野的信義就掃地作廢了。”
“謝謝!真不知如何感謝您才好。”中田說,“這麼說或許得寸進尺,中田我還有一個請求。”
“說說看。”
“是不是需要汽車……”
“汽車?租賃也可以的?”
“租賃的事中田我不大明白,怎麼都無所謂,大也好小也好,反正有一輛就行。”
“這個手到擒來。車的事我是行家,一會兒借一輛就是。要去哪裡呢?”
“啊,恐怕是要去哪裡。”
“喂中田,老伯,”
“嗯,星野?”
“和你在一起果然不膩煩。怪名堂層出不窮——起碼可以這麼說。和你在一起就是不膩。”
“謝謝!您能那麼說中田我就算放心了。不過,星野,”
“什麼?”
“不膩是什麼回事呢?坦率地說,中田我不明所以。”
“老伯,你沒對什麼膩過?”
“沒有,中田我一次也沒有過那樣的事。”
“是嗎,一開始我就覺得怕是那樣。”
上一頁 目錄 下一頁
?整理
本頁面最佳瀏覽環境——系統:WindowsXP 瀏覽器:IE6。0
……慢較慢中快……
雙擊滾屏
村上春樹的森林
文字顏色預設白色紅色灰色綠色藍色青色黃|色 背景顏色預設灰色白色淡灰深灰淡紅藍色淡黃 字型大小9pt10。5pt11。5pt12pt20pt (鍵盤方向鍵翻頁;空格下翻)
村上春樹的森林
海邊的卡夫卡
第 37 章 佐伯的性慾
中途在稍大些的鎮停車,簡單吃了飯,進超市同上次一樣買了不少食品和礦泉水,駛過山中未鋪瀝青的路開到小屋前。小屋仍是一星期前我離開時的樣子。我開啟窗,替換憋在裡面的空氣,整理買來的食品。
“想在這兒睡一會兒,”大島說著,雙手捂臉打了個哈欠,“昨晚沒怎麼睡好。”
大概相當困了,大島在床上簡單動了動被褥,衣服也沒脫就鑽進被窩臉朝牆壁睡了過去。我用礦泉水為他做了咖啡,裝進他隨身帶的保溫瓶裡,然後提起兩個空塑膠罐去樹林河邊打水。林中風景同上次來時一樣,草的清香,鳥的叫聲,小溪的低吟,樹木間吹來的風,一晃一晃搖曵的葉影。頭頂流移的雲看上去十分之近。我覺得這一切是那樣的親切,彷彿是我自身自然而然的一部分。
大島在床上睡覺的時間裡,我把椅子搬到簷廊上,邊喝茶邊看書。關於一八一二年拿破崙遠征沙俄的書。一場幾乎不具實質性意義的大規模戰爭,使得將近四十萬法國士兵命喪陌生而遼闊的大地。戰鬥當然慘烈至極。醫生數量不足加之藥品短缺,身負重傷的大多數士兵就那樣在痛苦中死去。死得極慘。但更多的死亡還是