兒。”

那青年粗壯著嗓門兒，用帶著汾州口音的生硬官話，大模廝樣道。而他口中所提到的“布賣（買）田布少莊主”，卻正是頭回混淆了“殿試”與“中舉”之分，且對提醒他的老學究，惡語相向的那名壯漢。

——注一：汾州，今在山西境內。

——注二：官話，即現在的普通話。

“王少俠，既然如此，那就請尊駕返回座位，踏踏實實地和別人一起看個熱鬧——”

李忠“呵呵”一笑，相當委婉地勸說他道：“請回吧，王少俠。”

“意（咦），這是為煞（啥）咧？！”

那王寒青於情急之下，汾州口音越發地濃重了幾分，瞪眼反問道。

“呃......，王少俠，閣下的諸多條件，都和鄙府的標準截然相反，所以，請您還是自行歸座吧！”

李忠明顯一愣，小心翼翼地賠笑說道。

“噫~！泥（你）這個二坨（脫)砸（子）！”

王寒青大光其火地翻著白眼兒，高聲說道：“聽泥（你）了這意思，趕（敢）情是在碩（說）額（我）‘小玉浪（郎）’王寒慶（青），不配賞（上）臺是吧？那泥（你）了倒碩碩（說說）看，額（我）王寒慶（青），到底是哪一跳（條）兒不服（符）哇？！”

——注：二脫子，山西方言，笨蛋、傻瓜的意思。

“小玉郎？！嗐，你這都什麼德性了，怎麼還好意思，報出這樣兒的名號兒來？？”

李忠牙根兒一緊，心內苦笑忖道。因見對方明明手中沒有請柬，可還是敢於理直氣壯地上前排隊，生怕對方是受先前落選之人的指使，故意前來尋釁滋事的，故而絕口不提請柬一節，只是抬起手來，輕輕地一指，婉轉說道：“王少俠，那就請恕老奴，冒昧直言了——您的尊容之上，略微......有那麼一丁~點兒的小~瑕疵，這個、這個嘛......”

“哦，泥（你）了是碩（說)這個嗎？那旁人嫁（家），都時唱（常）垮（誇）贊，碩（說)是此痣，影舞不飯（英武不凡）、俊浪捂屁（俊朗無匹），怎麼就泥（你）了一個，凡到一枚為仇（反倒以美為醜）了呢？！”

那“小玉郎”王寒青卻不僅不以為垢，反而洋洋自得地，微微一捋黃毛兒道：“泥（你）了，可枕（真）是個撈（老）二喊喊（憨憨）哪！”

——注：二憨憨，山西方言，用來形容呆、傻之人。

“哈哈哈！”

“嘻嘻嘻嘻嘻！”

“嘿嘿嘿！”

朱振宇探著腦袋聽到這裡，一時忍俊不住，“哈”的一聲，笑了出來，頓時引發了四周的一陣低聲偷笑。包括那顧子謙和龍髯客、阿梨等人，也都情不自禁地莞爾一笑。

“吳（兀）那死胖子，泥（你）了領透（頭）兒，笑的什罵（嘛）？”

誰知那王寒青模樣兒不俊、口條兒發硬，智商明顯不足，然則聽力卻是極佳，立時就轉過身來，衝著“罪魁禍首”的朱振宇，瞋目怒喝道。

“回王少俠的問話——”

朱振宇則滿不在乎地嘻嘻一笑，一步越過了身前之人，拱手作答道：“本公子笑的是，怎麼尊駕的身邊兒，就沒有一個老實人坦誠相告，您的這一副尊容，實在是有礙觀瞻的嗎？！”

“象泥（你）了這樣兒，不識仇（醜）俊的筆兜遊子，也曾靜（經）油鍋不哨（有過不少），一個個兒地，全都讓小椰（爺）額（我）給答（打）得帕（爬）不起來（三聲）了。”

王寒青一聽這話，只氣得擼起來兩隻袖子，咆哮怒吼道：“泥（你）了再不巧巧（悄悄）兒的，是椰（也）想矮（挨）上（四聲）一頓，好竅（瞧）兒的嗎？”

——注：筆兜遊子，山西方言，