憋了30年。在遭到朋友的拒絕後，他心生一計，回羅勃特家取了安眠藥，放進他的美國菜中……

約翰將沉睡的魯西西、燕妮和舒克逐一背出五角飛碟，交給羅勃特。

“你的朋友都怎麼了？”羅勃特吃驚。

“我把他們交給你了，你要像對我一樣確保他們的安全。”約翰對羅勃特委以重任。

“這到底是怎麼回事？”羅勃特追問。

“我現在駕駛五角飛碟去給你…錯了，是給咱們報仇。”約翰豪情滿懷。

“你麻翻了從中國來找你的朋友然後劫持了人家的飛行器？”羅勃特30年來頭一次對約翰的品質發生了懷疑。

“話一從你嘴裡出來怎麼讓人覺得那麼彆扭？我成了劫機犯啦？而且還是劫朋友的飛行器！我連正宗的劫機犯都不如，正宗的劫機犯的職業道德是隻劫敵人的飛行器。事實不是這樣！我是借，借朋友的飛碟去完成我的夙願，去教警察怎麼當警察，怎麼做人！”約翰義正詞嚴駁斥羅勃特，“我不跟你羅嗦了，他們馬上就該醒了，我下的藥特少，從這點就不難看出我們是莫逆之交。如果是敵人能下這麼點兒藥？你照顧好他們！”

約翰不等羅勃特再說話就鑽進五角飛碟。

羅勃特張口結舌。

羅勃特和約翰整天生活在一起，他早就發現約翰比他還恨警察局，耿耿於懷了30個春夏秋冬。

羅勃特清楚這場禍小不了。

約翰已經有意識地觀察了舒克駕駛五角飛碟的全過程，不明白的地方也一一向舒克諮詢過了。現在，約翰正襟危坐在五角飛碟的駕駛臺前揣摩駕駛要領。

很快，五角飛碟起飛了。

羅勃特嘆了口氣，開始悉心照料熟睡中的約翰的朋友。

“什麼用藥量小，少說每人吃了5片！”羅勃特罵道。

現在，約翰駕駛五角飛碟懸停在紐約上空。

“我應該路考一下，自檢。”約翰自言自語。

約翰決定首先環繞地球飛10圈。

在幾秒鐘內，約翰就完成了環繞地球飛行10圈的壯舉。

“再樁考一次。”約翰對自己嚴格要求。

約翰駕駛五角飛碟沿著華盛頓——東京——漢城——北京——太原——莫斯科——巴黎——哥本哈根——渥太華——紐約的路線曲線飛行，檢驗自己的駕駛技術。

飛行結束時，約翰給自己打了91分。

“越是沒人的時候，越要謙虛。”約翰自言自語。

約翰開始試用五角飛碟的遙感功能。他看見了在監獄裡的羅勃特。看見了在北京的皮皮魯。看見了正在日本訪問的美國總統。看見了一位正在大便的諾貝爾醫學獎獲得者。

“這是真正的奇蹟！”約翰心花怒放，他有自己變成了超人的感覺。

約翰想起皮皮魯小時候上學的時候不受老師重視的情景。

“考試分數根本不能代表學生的未來。”約翰想。

現在，約翰要對自己進行最後也是最重要的考核了：五角飛碟的武器系統。

約翰選擇了正在紐約一條高速公路上巡邏的一輛警車作為試驗目標。

約翰瞄準了警車的一個後輪子按下射擊按鈕。

警車的那個輪子爆了。

約翰連續打擊另外3個輪子。

警車趴在路上。駕車的警察跺腳罵街。

“太棒了！”約翰在五角飛碟裡手舞足蹈得意忘形。

約翰開始制定報復計劃，他首先要收拾的是30年前那個對羅勃特食言的警察局決策者，以及整個警察局。

還有起訴羅勃特的檢察官。判羅勃特有罪的陪審團全體成員。監獄裡那個總是同羅勃特過不去