她從她的寶物箱裡的一根鏈子上取下一隻銀色茶漏，放到桌上，重新彎下腰，掏出一隻茶壺和兩隻薄胎瓷的小杯子，很小心地將它們擺放在巴斯特面前的桌上。“一位紳士送的禮物。”她驕傲地解釋道，“很漂亮，對不對？這麼珍貴的東西我們莊園上的家裡都沒有。”

太陽神赫魯斯　第四章（38）

“那個要你搬去跟他一起住的人嗎？”巴斯特問道。那瓷器確實珍貴，顯然要比沃爾什夫人像保護她的眼球一樣保護的更貴重。她暗想，這是否真是法耶得到的禮物還是她偷來的。

“他真的慷慨。”法耶回答道，“送了我許多禮物。還有一件漂亮的衣服，不是這樣的破爛。”她鄙夷地低頭看看，“而是一件確實漂亮的衣服，就像上流社會的夫人們穿的，在那箱子裡。”

“你為什麼不穿它呢？”

“穿上它去‘十編鐘’嗎？”法耶瞪著她，好像在懷疑她的理智似的，“不，我要將它收藏起來留待特殊的機會再穿。”

（）免費TXT小說下載

巴斯特心想什麼特殊的機會。

“你老是講的這位紳士——他怎麼樣？”

“門羅嗎？”

“這是他的姓嗎？”

“他的名。”法耶回答道，“他從沒對我提過他姓什麼，我也沒問過，但我知道他住在哪裡。”

“看來他帶你去他家了。”巴斯特開心地回答道，但法耶用力搖了搖頭。

“他的馬車伕總是駕駛著一輛窗戶密封的馬車來接我。”她說道，“我想，他不想我知道他的家在哪裡。可我不蠢。我又認出了那座房子。那是一座真正的宮殿。去那裡的路很簡單。我可能什麼也看不到，可我耳朵不聾。我們從橋上駛過，然後直接在大本鐘下拐彎，然後只右拐了一次。我要是想找，我還會找到它的，會很簡單。”

“你想這樣做嗎？”巴斯特問道。

法耶猶豫了一下，只一下，但顯然夠多了。然後她聳聳肩。“我不知道。”她回答道，“過去他經常讓我過去，至少一個禮拜一次。可自從我對他說我不想徹底搬去跟他住以來，他只是很少叫我。也許他是生氣了。”

“或者失望了？”巴斯特故意掃了這個小房間一眼，“也許你應該接受他的建議的。”她這是當真的，不過不同於法耶的理解，她很顯然理解錯了，因為有一剎那她的雙眼冒出了怒火。

“我永遠不會再屬於任何人！”她厲聲說道，“不管他多麼善良，或者多麼富有。這裡也許不是宮殿，你可能會覺得寒磣，可這是我的。是我靠誠實工作掙來的。”

這是她買下的，巴斯特傷心地想道，用她的青春和她的孩子般的新鮮，可兩者都不會永遠存在。她的身體和她的臉蛋有可能無可挑剔，但她的心靈已經有了深深的創傷。它們很快就會成為永遠不會消失的傷疤。

“這兒！”可能正是她的一聲不吭引得法耶繼續為自己辯護。她又向她的箱子彎下身去，動作惱火地在裡面翻找，掏出一隻棕色信封，驕傲地舉向巴斯特。“我已經積蓄這麼多了，在不到一年的時間裡！我繼續幹到二十一歲，那時我積蓄的錢就夠我離開這裡，去開始你這樣的人叫做正經生活的生活了！”

巴斯特猶豫地伸手拿起信封，開啟來，皺眉望著裡面的幾張鈔票。二十五，三十……三十二英鎊。對於這麼一個地區來說是很多錢了，對法耶這樣的姑娘就更多了……可這也是她的生命的一年的價格。她將信封還給法耶。

“你就將它收藏在這兒？你不怕人家給你偷走嗎？”

“誰想到我這樣的人會有這麼多錢呢？”法耶回答道，“我總得將它藏在什麼地方，總比隨身帶著安全。凱特光是今年就被搶了兩次，麗茲……”

她住嘴了