生餐廳免費用餐的情況是真的，但作者第一次到英國時是一九九零年，現在如何就不得而知了。終你別太依賴那裡，要是日本旅客動輒不請自來只會徒增困擾。

終：我才不會，現在既然回到日本，我以後又能吃到茉莉姐姐做的大餐了。

餘：茉莉姐姐這下也跟姐姐重逢了。

終：因此希望各讀者繼續支援續篇！

始：總算回到正題了，很好很好。

（一九九六年四月不吉日）

請繼續期待《創龍傳》續集

第一章　佈滿落葉的城鎮

“流星雨之夜降臨，銀月王即將甦醒”

高聲讀完海報上的宣傳文案之後，中年警衛緩緩聳著肩。持有手電筒的年輕同事止住笑聲，並加以奚落一番。

“這段文字怎麼這麼奇特？”

“應該是國際戲劇節的宣傳吧，聽說要上映同名的舞臺劊”

“如果是舞臺劇就不是‘上映’，而是‘上演’才對。”

“哦……”

“不僅如此，再過10天，世知名的演員與演奏家都會聚集到我們這個城鎮來，想想還真令人不敢相信。”

“我只對漂亮的女演員感興趣，好了，這一帶似乎很平靜，看來穩定無事，咱們到下一個地點巡視吧。”

中年警衛轉身離去，年輕同事連忙追了上去。兩人的制服上均套有厚夾克並戴著手套，在月光的映照下，口中吐露出的白霧形成一朵朵薄雲。

這座城鎮位於東京西北方約170公里處，標高900公尺，一進入11月整個城鎮便籠罩在初冬的氣息之下。清朗無雲的夜晚，銀白色的滿月悄悄地君臨夜空，警衛們的鞋底踩在落葉上，發出幹碎的聲響。

走回廂型車的停放處，年輕警衛坐上駕駛座，中年警衛則拿起無線對講機。

“……是的，現在是晚上八點三十五分，西區一切正常，沒有發現入侵別墅的宵小，我們正要前往東區，最晚在九點以前辦公室，好，麻煩你了。”

通話結束的同時，廂型車也開始發動。旅遊旺季期間，別墅經常燈火通明，不時傳來人語和音樂，然而到了這個時節，方圓數公里萬籟俱寂，就連滯留在別墅最久的客人也隨著紅葉季節的結束而整裝東京。

當廂型車經過寫有“東區”的標示牌時，年輕警衛倏地開口。

“空蕩蕩的別墅地帶不管來幾次都覺得蠻恐怖的，不，只限晚上，這些建築物左看右看跟鬼屋沒兩樣……”

“接下來你會覺得更恐怖。”年長者故意捉弄年少者。

“東區有許多興建於明治、大正時代（譯註：約公元19世紀中到20世紀初）的洋房，曾經發生過不少案件……你有沒有聽過二次世界大戰期間，一個德國女孩子抱著黑貓失蹤的事情？”

“拜託你不要開這種玩笑好不好？”

街燈樹立在寬廣的主要道路上，小路就只能仰賴滿月的微光與前車燈。左右兩旁的森林化為深不見底的黑暗聳立在廂型車面前。在黑暗中行駛了五分鐘左右，柏油路面便中斷了，再往前就是看不到一戶別墅的未開發森林，廂型車先倒車變換方向後停靠在路旁。年輕警衛開啟車門一腳才踩出車外，整個人便僵住了，他聽見草叢劇烈晃動的雜響，肯定不是風聲。

“不會是熊吧？”

“有可能哦，大概是想趁冬眠之前出來覓食。”

聲音再度傳來而且逐漸接近當中，年輕警衛把腿縮回車內。

“我、我看我們還是不要走下車吧，先跟辦公室聯絡請他們派人支援，國際戲劇節就快到了，真要有熊出沒那就糟了。”

“現在的年輕人怎麼老是在找藉口摸魚，真是！”

即使語帶不滿