&ldo;她又坐在了書桌前。&rdo;

西比爾下樓來到了試衣間，就在那兒，和上次一模一樣，那個娃娃正坐在書桌前。

&ldo;你很固執，是不是?&rdo;西比爾對那娃娃說。

她不客氣地拿起娃娃把她放回到沙發上。

&ldo;這才是你的位子，我的小姑娘。&rdo;她說，&ldo;你就呆在這兒。&rdo;

她走進另一個房間。

&ldo;庫姆小姐?&rdo;

&ldo;幹什麼，西比爾?&rdo;

&ldo;有人又在跟我們開玩笑，你知道，那個娃娃又坐在了書桌前。&rdo;

&ldo;你認為會是誰幹的?&rdo;

&ldo;一定是樓上那三個中的一個。&rdo;西比爾說，&ldo;我想她們大概認為這很好玩兒。當然她們都發誓說不是她們幹的。&rdo;

&ldo;你覺得是哪個乾的‐‐瑪格麗特?&rdo;

&ldo;不，我覺得不是她。今早她進來告訴我這件事時看上去很嚴肅，我猜是那個總愛竊笑的瑪琳。&rdo;

&ldo;不管怎麼說，這樣幹很傻。&rdo;

&ldo;當然了，這‐‐這是愚蠢!&rdo;西比爾堅決地說，&ldo;元論如何，我要制止這一行為。&rdo;

&ldo;你打算怎樣辦?&rdo;

&ldo;你會知道的。&rdo;

那天晚上臨走時，西比爾將試衣間的門從外面鎖上了。

&ldo;把門鎖好，然後把鑰匙帶在我身上。&rdo;

&ldo;噢，我明白了。&rdo;艾麗西亞說，她似乎感到很愉快，&ldo;你開始懷疑我了，是吧?你認為我非常心不在焉，走到書桌前想寫東西，卻把娃娃放在那兒叫她替我寫?是這個想法吧?

然後我就把一切都忘了。&rdo;

&ldo;嗯，有這個可能。&rdo;西比爾承認，&ldo;不管怎樣，我要確信這齣愚蠢的惡作劇今晚不再上演。&rdo;

第二天一早，西比爾緊繃著臉來了。她一到第一件事就是將試衣間的門開啟。她走了進去。格羅夫斯夫人站在樓道里等著，她手裡拿著拖把和撣子，一副惱怒的樣子。

&ldo;現在讓我們看看……&rdo;

接著西比爾目瞪口呆地退了出來。

那洋娃娃正坐在書桌前。

&ldo;噢，&rdo;站在她身後的格羅夫斯夫人說，&ldo;這個娃娃很不尋常，她是這麼……噢!你怎麼了，福克斯夫人?你看上去很蒼白，像是感覺眩暈。你該喝點兒什麼。你知道庫姆小姐樓上有什麼喝的嗎?&rdo;

&ldo;不，我很好。&rdo;西比爾說。

她走了過去，小心地把娃娃拿起來，帶著她走出了房間。

&ldo;有人又在捉弄你。&rdo;格羅夫斯說。

&ldo;可我不明白他是怎麼幹的，&rdo;西比爾緩慢地說，昨晚我鎖了門，你知道沒人能進來。&rdo;

&ldo;也許有誰還有一把鑰匙。&rdo;格羅夫斯試圖幫忙。

&ldo;我覺得這不可能。&rdo;西比爾說，&ldo;這道門我們以前從來不鎖，而且這是一把老式的鑰匙，只有一把。&rdo;

&ldo;也許別的鑰匙也能開，比如對面那間的。&rdo;

不久，她們