蔡梟剛答應下來,
很快一個官方工作人員就來喊人了,
蔡梟也跟著這個工作人員來到了後臺的採訪區。
英文流主要是給海外的線上觀眾看的,
不需要給現場的觀眾看,
所以並不需要上臺。
一來到採訪區,
就看到攝影師和官方的英文流主持人夏安已經在現場就位了。
跟夏安簡單溝通了下一會兒要問的問題,
採訪前的準備工作也完畢了。
LpL的採訪一般是會提前溝通要採訪的問題的,
這樣可以讓選手提前思考組織一下語言,
不然以LpL選手普遍的文化水平來說,
不做任何準備,直接回答的話,
很有可能讓觀眾的觀感極差。
。。。
攝影師開機,英文流直播採訪也正式開始,
“哈嘍,大家好,歡迎來到LpL英文流賽後採訪,我是主持人夏安,今天我們請到的選手是Up的xiao,給大家打個招呼吧,xiao選手。”
夏安用流利的英文說出開場白,並和全世界的觀眾打了招呼。
接下來她準備再用中文說一遍翻譯給蔡梟聽,
讓他也跟觀眾們打招呼。
沒想到還沒來得及開口,蔡梟竟然直接打招呼了,
“哈嘍,大家好,我是Up戰隊的xiao。”
這段話蔡梟是用英文說的,
這倒令夏安有點小驚喜,
這個新人選手好像有英文底子啊,
自己說的這一段雖然難度不大,
但是也很少有職業選手能聽懂,
今天他竟然還聽懂了。
他回答的英文也屬於是比較簡單的那種,
不過聽他的口語,感覺說的還是不錯的。
見xiao已經打完招呼,
夏安也直接進入正題,開始提問,
“xiao,恭喜你們今天又是拿下了一場勝利,這已經是你們的三連勝了,同樣也是你加入戰隊以來的三連勝,對於這三輪比賽,如果讓你給自己和隊友們打個分數,你會打幾分呢?”
這個問題屬於是常規問題了,
不過用英文說出來,句式還是很長的,
夏安此時也準備翻譯給蔡梟聽,
沒想到又沒來得及開口,
蔡梟便直接回答了,
“拿了三連勝只能說大家都表現得很好,給自己打和隊友們都打9分吧,還有可以上上的空間。”
聽了蔡梟的回答,
這次夏安可不是小驚喜了,
而是有些吃驚了。
蔡梟雖然這次是用中文回答的,
但是回答的內容表明,
他顯然是完全聽懂了自己剛才的那段提問。
要知道一開始雖然是告訴過他會問哪些問題,
但是提問順序可是沒說過的,
這個新人的英文水平顯然是不低啊!
確實,
蔡梟前世是正兒八經上大學考過英語六級的,
讓他說可能不太流暢,
但是聽懂夏安的這些提問是沒什麼問題。
蔡梟聽得懂,
那採訪過程也簡便了很多,
夏安不需要把自己的問題翻譯成中文,
只需要把蔡梟的話翻譯成英文即可。
接下來的採訪也有條不紊地進行著,
夏安:“xiao,這三輪比賽6把遊戲,你拿出了5個不同的上單英雄,其中甚至有妖姬和小炮這樣