長以同意再次起飛為條件,說服劫機者釋放部分人質。下午1點35分。包括病人、婦女、兒童、老人在內的 23名人質獲釋。1點59分,飛機再次起飛,飛往朝鮮方向。
“澱”號沿朝鮮半島東側向北飛,到下午2點40分,航向向西變更。這時,在“澱”號的右側出現了一架隱藏了國籍的戰鬥機。戰鬥機的駕駛員示意機長降落。然後飛走了。(也有一說是並沒有隱藏國籍,出現的是帶有韓國空軍標誌的戰鬥機。)
“澱”號越過了北緯38度線,但由於朝鮮南北停戰線與三八線並不完全吻合,實際上“澱”號還在韓國領空內,副駕駛認為已進入朝鮮,用英語向指定波段呼叫,但沒回應。
之後不久,飛機接收到了“這裡是平壤,進入導航”的無線電訊號。指示將波段從121。5兆赫切換至134。1 兆赫。飛機在引導下向左迴轉,再次越過北緯38度線南下。這是韓國當局為阻止飛機飛往朝鮮而採取的矇蔽劫機者的行動。因為在劫機者中沒有人懂朝語和英語,因此毫不懷疑。下午3點16分,“澱”號在所謂的“平壤國際機場”著陸。實際上這個機場是位於韓國漢城近郊的金浦國際機場,韓國事先做了一些偽裝工作,讓他們計程車兵身穿朝鮮軍服,還有一些女兵高舉著 “歡迎來到平壤”的標語牌。
但劫機者中有人發現了金浦國際機場內停留的美國飛機,從而覺察出了異狀。(關於劫機者如何發現漏洞。說法至今不一,例如有“航空燃料桶的商標”、“劫機人員開啟收音機。裡面傳出美國音樂”、“發現乘吉普的黑人士兵”等各種說法。)
為弄清真相,劫機者問靠近機身的男子“這是平壤嗎?”,男子回答“是平壤”。劫機者進而追問朝鮮的五年計劃是什麼,被問者答不上來。劫機者進一步要求他們拿出大幅的金日成領袖的照片,韓國作為朝鮮的敵國當然沒有這些照片,由此劫機者確信這些是偽裝。
於是。劫機者要求立即起飛,但由於再啟動已停止的引擎需要輔助的發動機等,韓國當局拒絕配合,這樣一來,雙方陷入僵局。4月1日凌晨。日本運輸政務次官山村新治郎抵達金浦國際機場,在韓國相關官員的協助下與劫機者進行交涉。
“澱”號的副駕駛員將劫機者人數、位置、武器等狀況寫在紙杯上從舷窗扔下,掌握了劫機者大致狀況的韓國當局準備用特種部隊強行解救人質,但日本政府拒絕此建議。日本政府透過蘇聯及國際紅十字會向朝鮮政府求援,希望在“澱”號到達朝鮮時能保護人質。對此朝鮮當局回覆說,“基於人道主義,如果‘澱’號飛到朝鮮境內,會直接送返乘務人員及乘客”。
1970年4月3日,日本運輸政務次官山村新治郎決定代替乘客做人質,經過一番交涉,劫機者釋放了剩餘乘客以及4名空姐。下午6點5分,飛機再次起飛,越過北緯38度線進入朝鮮領空。機長在這個時候也沒有拿到一份真正的地圖,進入朝鮮領空後沒有無線導航以及朝鮮空軍的引導,只能大致朝平壤國際機場方向飛行。由於時近傍晚,機長只能憑肉眼辨別出一條小的航道,下午7點21分飛機著陸。實際上當時降落的並不是平壤國際機場,而是朝鮮戰爭時使用過的美林機場。
飛機著陸後,朝鮮方面要求劫機者解除武裝,劫機者放下武器來到機外。後來,人們發現,他們使用的日本刀、手槍、炸彈等全是道具或仿製品。
1970年4月4日,朝鮮發表宣告“從人道主義的觀點出發返還機體及乘務人員”,此後,3名乘務人員及山村新治郎回國。對於劫機者,朝鮮以繼續進行必要的調查為由,允許他們滯留朝鮮,這事暫告一段落。
這9名參與劫機的“�