事情呢？

“也許他現在又盯上了學生監查隊的位置，”赫敏說，“也許作一個學生幹部已經無法滿足他的胃口了。”

“我不這麼想，”哈利說，“我認為他。。。。”

但在他繼續解釋自己的理由之前，車廂的門又被人拉開來，一個氣喘吁吁的三年級女生走了進來。

“我是負責把這個交給奈威？隆巴頓和哈利？波。。。波特的，”她結結巴巴的說，當她目光和哈利相對的時候一下子滿臉通紅。她遞過兩卷用紫色緞帶繫著的羊皮紙。哈利和奈威迷惑不解地接過上面寫著他們兩個人名字的卷軸，送信的女生跌跌撞撞的離開了車廂。

“這是什麼？”羅恩好奇道，哈利把卷軸展開。

“是一封邀請信”，哈利說。

哈利，

如果你能賞光來C車廂同我共進午餐的話我將不勝榮幸。

你最真誠的：斯拉格霍恩

“可是。。。他為什麼會邀請我呢？”奈威緊張兮兮地說，就好像他隨時都會被關緊閉一樣。

“我也不清楚，”哈利說，實際上他已經猜到幾分了，雖然他也沒有十足的理由去證明他的預感是正確的。“聽我說，”他忽然想到了一個好主意，接著說道，“我們披著隱身斗篷過去，這樣我們就在半道上拜訪一下馬爾福，看看他在搞什麼名堂。”

但是這個點子最後也只能泡湯了：列車過道現在擠滿了等待午餐車過來的人群，想披著隱身斗篷穿過這些人是不可能的。哈利失望地把斗篷塞回包裡，如果能披著斗篷的話，他就不用再成為所有的人注視的焦點了，自從他上次從列車那一邊走過來，就總是會吸引越來多的人的注意。時不時地，總會有學生衝出他們的車廂好好瞧上他一眼。只有秋張是個例外，她第一眼看到哈利就趕緊飛奔回了自己的車廂裡。哈利經過她的車廂門口的時候，從窗子向裡面望去，看到她正斬釘截鐵地和她的朋友瑪麗埃塔說著什麼，瑪麗埃塔化著很厚的濃妝，可這依舊不能掩蓋她臉上那些奇形怪狀的孢疹。哈利低頭壞壞地笑了一聲，繼續向前走去。

當他們兩人來到C車廂的時候，立刻還有其他人在他們之前已經被邀請到斯拉格霍恩這裡了，但是從斯拉格霍恩歡迎哈利的熱情的勁頭來看，哈利是在場客人裡面當中最受器重的一位。

“哈利，好小夥子！”一看到哈利斯拉格霍恩立馬跳起來叫道，天鵝絨袍後面的大肚子看起來似乎都要把車廂裡的空間給塞滿了。

他那亮晶晶的禿腦殼和那一大把銀鬍子就像他馬甲上面的金紐扣一樣在陽光裡面閃閃發光。“幸會，幸會！這位一定就是隆巴頓先生了吧！”

奈威點點頭，他看起來確實被嚇到了。在斯拉格霍恩的示意下，他們在靠門僅剩的兩個座位上面對面的坐了下來。哈利四周掃了一眼屋子裡的其他客人。他認出了一個和他們同年級的史林德林的學生，一個面板黝黑，顴骨高聳，長著又窄又斜的眼睛的高個子男生；還有兩個陌生的同年級男孩，哈利緊接著才發現金妮也在這裡，她被擠在車廂一角，坐在史林德林的那個男生旁邊，一臉不可思議的神情，似乎仍然不明白為什麼她會被邀請到這兒來。

“你們大家互相都認識嗎？”斯拉格霍恩衝著哈利和奈威問道，“布萊斯？扎比尼和你們是同一級的吧，我想——？”

扎比尼裝作不認識他們的樣子，也沒有起來向問候；哈利和奈威也坐在那裡一動沒動：格林芬多和史林德林兩家的學生從來都是原則上彼此劃清界限的。

“這位是科馬克？麥克拉根，你們也碰過面吧，沒有嗎？”

麥克拉根是一個長著硬直頭髮的大塊頭的男生，他朝這邊揮了揮手，哈利和奈威向他點點頭。

“這位是馬庫斯？貝奧