&ldo;是不是什麼事情發生,使你心中起了疑慮?&rdo;波洛拐彎地問。
&ldo;是的。&rdo;
不過,她似乎仍然覺得難以說下去。&ldo;我發現用人們也在閒言閒語。&rdo;
&ldo;關於天普頓先生的病?&rdo;
&ldo;哦,不是!關於‐‐關於另一件事‐‐&rdo;
&ldo;天普頓太太的?&rdo;
&ldo;不錯。&rdo;
&ldo;大概是關於天普頓太太和醫生的事吧?&rdo;
波洛對這類事情有一種很特殊的第六感。護士感激地看了他一眼,繼續說下去。
&ldo;別人閒言閒語著。後來,有一天,我碰巧親眼看到他們在一起‐‐在花園裡‐‐&rdo;
她話說到這裡就停止了。我們的當事人正處於一種難以述說犯罪行為的苦惱中,因此,沒有人覺得有必要問清她在花園中確實看到什麼景況。顯然,她看到的景況已經足夠使她下定決心。
&ldo;天普頓先生突然發病的情況越來越嚴重。特利維大夫說這是很自然的發展,天普頓先生不會活太久了,不過,我從來沒見過這種事情‐‐我做了這麼久的護士都沒看過。在我看來,這有點像‐‐&rdo;
她停下來,遲疑著。
&ldo;砒霜中毒?&rdo;波洛替她說。
她點頭。
&ldo;後來,他,我是指病人,也說一些奇怪的話:&l;他們要殺我,他們四個。他們一定會殺死我的。&r;&rdo;
&ldo;呃?&rdo;波洛很快地說。
&ldo;那真的是他說的話,波洛先生。當時,他很痛苦,他根本不知道他在說什麼。&rdo;
&ldo;&l;他們要殺我,他們四個。&r;&rdo;波洛意味深長地再重複一次,&ldo;你想,他說的&l;他們四個&r;是什麼意思?&rdo;
&ldo;那我就不知道了,波洛先生。我想或許他是指他太太、兒子、醫生和也許是克拉克小姐吧,她是天普頓太太的朋友。那就是四個人了,不是嗎?他也許認為他們聯合起來對付他?&rdo;
&ldo;不錯,&rdo;波洛心不在焉地說,&ldo;那,食物呢?你沒有辦法事先防備嗎?&rdo;
&ldo;我儘量地小心。不過,有些時候天普頓太太堅持要幫他送吃的東西來,而且,有時我休假不在。&rdo;
&ldo;不錯。你還不確定你的理由是否足夠向警察報案?&rdo;
聽到這話,護士小姐面露恐懼之色。
&ldo;我想要做的是這件事,波洛先生。天普頓先生在喝了一碗湯後,病情很嚴重。我後來從碗底拿出一些湯,隨身帶來。因為今天天普頓先生情況還不錯。因此,我請了一天假去看一個生病的老太太,順便來此。&rdo;
她拿出一小瓶深色的液體交給波洛。
&ldo;好極了,小姐。我們會馬上把這個送去化驗。如果你在,嗯‐‐一小時後回來這邊的話,我想我們可以消除你的一些疑慮。&rdo;
波洛首先詢問我們訪客的姓名和資歷,然後,送她出去。接著。他寫了個字條和那瓶湯一起送去化驗。當我們等待結果時,波洛以查證那護士的來頭自娛,有點出乎我意料之外。
&ldo;不,我的朋友。&rdo;他宣告,&ldo;我最好還是