，他的心智也開始從麻木中運轉起來。好幾次，在德奧半睡半醒中，生動的夢魘會突然逼至：血淋淋的大砍刀，血肉模糊的軀體……有時德奧又會做那些糾纏不休的噩夢，夢裡最後他仍然不得不逃命，卻還是怎麼也邁不動步子。每當這時，德奧就會起床，悄無聲息地溜到浴室衝個涼水澡，涼得刺骨，然後一夜無眠。在他的小屋中有臺收音機，德奧把收音機的音量扭得很小，耳朵貼著喇叭慢慢調臺，他找到一個叫做“法國國際電臺”的頻道，其中有個節目叫“非洲”。節目要到午夜才會播出，有時會播放些關於內戰的新聞。那些新聞大都讓人揪心，可是德奧還是不能自已地期期不落。查理每天都會翻閱《紐約時報》，有時德奧會瀏覽一遍報紙找找“蒲隆地”這三個字，可卻從未找到過。有時他的確會看到“盧安達”，但從沒有任何關於蒲隆地的訊息。德奧聽廣播，既是為了聽“蒲隆地”這個名字，也是為了讓自己醒著，遠離那些噩夢。

德奧有時點燈熬夜，南希偶爾會敲門進來，坐在床邊陪陪他。德奧的英語還不是很好，說上幾句不夠用了，而且這些時候他也不是很想說話。不過南希並不介意，只是安靜地和德奧坐著。有時德奧會不知不覺趴在桌子上睡著了，但大部分時候，他會一直熬到凌晨三點廣播結束，然後靜靜聽著鐘錶滴答走動，望向那扇高高的窗戶，心裡默默叨唸：“天怎麼還不亮，怎麼還不亮……”

德奧現在不再是生活在四季晝夜長短相當的赤道地帶了。最近，紐約的夜晚越來越長。一天，南希在畫室裡喊他：“德奧，快過來看。”

德奧從畫室的窗戶望出去，外面零星地飄著白色的毛絮：“這是從哪兒來的？是和雨一樣從天上落下來的嗎？”

南希和查理希望德奧能把工作辭掉，德奧就乾脆不再去那家超市，不過這也意味著他需要接受沃爾夫一家給的零花錢。

“我這樣就像個寄生蟲，”德奧收下錢時心裡想，“還不如回中央公園去。”

南希和查理告訴德奧可以用家裡的電話往布瓊布拉給克勞德打電話，可是德奧打過一次，發現一分鐘要花五美元，就再也沒往家鄉打過。所以，德奧還是不時坐地鐵到哈林區街頭打電話。

莎倫曾讓德奧寫下自己的經歷，德奧刻意隱瞞了真實資訊。但在文章的最後一頁，德奧寫出了自己的心裡話：“我向上帝祈禱，請告訴我我的親人依然平安，否則我將無法繼續生存下去。我太疲憊。”從克勞德那裡聽到的訊息通常都很糟糕，有時甚至是噩耗。有一天，德奧從電話裡得知他一個表親被殺害了，他的頭被殘忍地割了下來。就在前一天，德奧還和南希一邊喝著咖啡，一邊斷續聊起這個表親的趣事。回到公寓時，德奧再也控制不住哭了出來，南希急匆匆地從畫室奔出，問他出了什麼事，德奧的悲痛像是決了口的洪堤，他將全部告訴了南希。南希久久地抱著德奧，輕拍他的後背。

第六章　紐約—教堂山　1994至1995年（2）

這個世界處處都是危險。南希的哮喘病讓德奧很擔心，她的病情在冬天變得更加嚴重，加上南希又患了感冒。聽著南希困難的喘息聲，德奧越來越緊張。德奧告訴南希，她必須去看看醫生，南希卻不願意，德奧想：“那隻能這樣了。”他回到黑洞，從床下的箱子裡拿出了聽診器，掛在脖子上坐到南希身邊。

“讓我聽聽你的肺。”

根據聽到的肺部聲音，德奧沒有發現有肺炎的跡象。不過他覺得南希還是應該去看看專業醫生，可南希就是不答應。

德奧給查理看過他從蒲隆地帶來的書，查理當著德奧的面對南希說：“他愛書，他得回到學校。”之後，他們的一位朋友幫德奧在紐約市立亨特大學報�