關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第57部分

看這林平那小孩子般天真的樣子。方清也不由得失笑,搖搖頭,伸出芊竿玉指在林平的額頭上點了一下,說道:“說吧,你又想到什麼了?”

,我從你的話裡得到了靈感,我要寫一部能風靡歐美的”。林平臉上還帶著幾分興奮。不過如果要寫的話就要加緊了,反正唱片的宣傳的話實際上一兩個月就能結束了,加緊的話應該能在年底將稿子趕出來,不過林平想的更多一些;原著裡面男主角愛德華卡倫是一個地地道道的外國人,恩,應該說是地地道道的外國吸血鬼,如果就這樣寫的話,和林平的身份有點不符合,要知道林平可是一箇中國人來著。

最好的辦法就是把裡面的主角改換成中國人,而女主角則還是外國人,這樣的話,既符合了林平中國人的身份,又比較容易被外國人接受。如果照抄的話沒,那當然很容易,但是如果要將主角的身份改換中國人,那可是一個大工程,裡面的很多情節都要相對應的進行修改,雖然之前已經有過修改《誅仙》的經驗了,但是兩者有著很大的不同,誅仙的成功除了感人至深的愛情之外就是蕭鼎細膩的文筆,所以在修改的時候要特別注意文筆方面描寫。不小心就會寫爛,但是《暮光之城》則不一樣,它最大的苦難不是在文筆,畢竟實際上,以西方英語而言,詞彙是在貧乏的很,根本就稱不上什麼語言優美,什麼所謂的詩歌和中國古詩一比,除了有些詩的立意還不錯總要反應什麼之外,基本就是一般中的一般了,沒什麼美感可言,所以文筆小心些也不是什麼太大問題,最大的問題就在於英語啊,要知道前世的林平雖然英語還算可以。恩,這個還算可以說的是基本在六七十分上下徘徊,勉強及格的那種。有句話說的好啊,英語不及格。說明我愛國!基本上寫個兩百個單詞的作文還是可以的,但是要修改這樣的作品的話,還是差的遠呢!

林平現在發現,其實學好英語是很有必要的,如果是前世的話可能耍吐血了吧,這樣臨時抱佛腳的行為根本不管用,但是誰讓這一世他成為天才了呢,臨時突擊三下還是有效果的,哎,天才的感覺真是好啊!

?還要風靡歐美?”方清有些不可思議,誠然,林平寫的確實相當不錯,看的人也非常多,可以說的上國內最新銳的作者了。但是歐美畢竟是不同,文化上的差異使得中國的啊,文學作品很難在歐美擁有很大的市場,而歐美的卻可以憑藉強大的經濟實力做後盾很輕易的輸入中國,中國很多人都知道外國有《傲慢與偏見》,《老人與海》,《哈姆雷特》等等許多名著,但是絕大多數外國人卻不知道中國的四大名著。

“恩,憑什麼歐美的總是能在中國暢銷,而中國就不能在歐美暢銷?”林平哼哼說道,然後把《暮光之城》的構思和方清說了一下。方清也不得不承認,世界上可能真的有天才存在,在這麼短的時間裡他就有了這麼完整的構思,而且題材還是這麼的新穎,一般來說涉及到吸血鬼的多半都是恐怖片,而且吸血鬼還都是反派角色,像他這樣將吸血鬼當成正面的主角來塑造的可不多,絕對是非常的新穎的,這樣的小,光是她聽著就想看。

雖然方清聽了構思之後一直說要林平趕緊寫,但是林平還是分的清楚輕重的,現在最重要的還是專輯的宣傳。

第一百三十七章上海宣傳!

1009娛樂世紀第一百三十七章上海宣傳!

社《天平座》創下七天一百五十萬的銷量!後。林平捌囂幕傳的旅程,根據海蝶方面的規劃,林平的第一站宣傳地點是上海,選擇這個不僅僅是因為上海是國際化大都市。更是因為是唐人公司的總部,屬於所謂的勢力範圍。

而在此之前,林平一直都是待在北京的為他的第二張專輯忙碌,現在要飛去上海了,之前一直很忙。沒時間下學校看一下,現在好不容易回到上海了,結果放暑假了,同學們