關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第22頁

些,讓她等一會兒。

林霧坐在那看書,邊看邊拿手機查東西,太過入迷,以至於江塵人拉開椅子坐在她對面她都沒察覺到。

江塵想等她自然反應過來,但她卻連頭都不抬,輕輕把書翻了一頁,清脆的翻書聲颳得人耳根癢癢的。

江塵把剛剛買的奶茶推到她面前,她好似大夢初醒,恍惚抬頭,臉上流露處絲絲震驚和驚喜。

「不知道你喜不喜歡喝,隨便買的。」

林霧都沒看清楚他買的是什麼奶茶,隨口就說:「喜歡喝。」

「看什麼書呢,這麼入迷?」

他伸手要去翻她的書,卻被她一手壓住,感受到他手上微涼的溫度,她又被嚇得鬆手,只好徒勞去捏自己的耳垂。

江塵掃了一眼她耳邊掛著的紅霞,輕輕把書合上,看到了書名——le petit prce。

林霧有些害羞地把書從他手中搶過來,她不好意思地說:「我在讀《小王子》法文版原著。」

「這書有什麼秘密嗎?還藏著掖著不讓人看?」江塵倚在椅背上,滿臉都是放鬆的姿態。

她說:「我這個法語水平只能讀《小王子》這種簡單的書了。」

她大二那年二外學的法語,但也只學了區區一年,說不上精,甚至連法語四級都不曾考過。她這個水平只能讀一些用詞簡單的書,甚至讀這種書時不時還要用法語助手查一下詞義。

「看來英語都已經滿足不了你了,還讀上法語了。」江塵興致不錯,心情也好,就連逗她的時候眉頭都是放鬆的。

林霧聽出來他是在開玩笑,遂半真半假地說:「還不是有人告訴我翻譯過的版本原文要表達的東西就會被稀釋百分之三十。」

小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦拜託啦 ()

||

</br>