那個男的平靜地對她說，“控制、控制、控制，慢慢深呼吸。想想大海。控制、控制、控制。想想大海。伊芙琳，深呼吸、深呼吸、深呼吸。”他小聲地說。

“出什麼事了，伊芙琳？”奶奶尖聲問道，“這傢伙是誰？”

“伊芙琳有點緊張。”那男人答道，讓我們看著阿姨她。“她有點憂慮。給點時間，我們會把一切都說清楚的。她得學著應付這種壓力大的場面。”他歪過頭，傳教士般地說道，“想想大海，伊芙琳。深呼吸、深呼吸，深入大海。”

“還是她那些倒黴的神經。”奶奶說。

“是，”那男人和藹地說，帶著點恩賜般的微笑。“有關係。”

“她總是像個神經兮兮的貓一樣。”奶奶自言自語般地說。

“媽媽！”伊芙琳哭著說，“媽媽！”

“在波浪下滑動，伊芙琳。下降、下降、下降，找美麗的珍珠。”那男人輕聲地說，好像真有點效果。

奶奶扶著伊芙琳的胳膊肘，搖了搖，尖聲說道，“伊芙琳，閉嘴！”她拉著她的胳膊，把她拉進屋子。有那麼一下子，那男人還要反對，後來，他還是溫順地陪同進了屋。我也想跟著進去，奶奶看了我一眼，不容置疑地說，“你到外邊找點事兒幹。”

我照做了。等了一會兒，我躡手躡腳地走回窗戶下邊，蹲在那兒，瘦弱的肩膀頂著窗邊的牆。太陽照在我臉上。

很明顯，奶奶沒把時間浪費在禮儀俗套上。他們已經開始了。

“男女朋友？”奶奶說，“現在是這麼叫的吧？情婦，是不是？”txt電子書分享平臺

看客（6）

“哦，媽媽！”伊芙琳阿姨哭著，“不是，我們馬上就要結婚了。”

“你相信這些話？”奶奶說，“你相信這個傢伙會娶你？”

“湯普森，”那傢伙說，“我叫湯普森，羅伯特·湯普森，只要一離婚我馬上就娶她，可上帝才知道什麼時候能離。”

“是啊，”奶奶說，“只有上帝知道。”然後對著她女兒，“你有了，半路中獎了，是不是？伊芙琳，你真是個瘋子。”

“我沒想到，”湯普森說道，“我們到這裡，是因為伊芙琳最近的身體狀況不太好。她吃飯不太好，休息也不好，身體要垮的。她很難控制住自己的情緒，是不是，親愛的？”

我覺得我聽到了“是”，很微弱。

“那麼，”湯普森說道，“我們覺得，伊芙琳需要一個安靜的地方，呆到我九月份回學校。”

“學校？”奶奶說道，“別跟我說你是個什麼老師？”她像是被這個想法嚇住了。

“不是。”伊芙琳阿姨說。她的聲音裡有掩飾不住的驕傲，感覺得出很興奮，像逮到了一條稀罕而引人注目的魚。“不是老師，羅伯特是學習美國文學的研究生，在不列顛哥倫比亞大學。”

“哼！一個研究生，一個學美國文學的研究生。”奶奶說道。

“是博士生。”羅伯特說道。

“你有沒有問過自己，伊芙琳，這個天才和你在一起到底要幹什麼？是不是你的那種老毛病——褲子像電梯，有的傢伙就愛往裡鑽，就是為了按一下按鈕，上來、下去、上來、下去！”

想到這個意象，我不禁緊緊收攏雙腿，強壓住自己的笑聲。

“媽媽！”伊芙琳放聲大哭起來。

“這樣的傢伙是不會娶酒吧女招待的。”奶奶說道。

“雞尾酒會上的女招待，”伊芙琳糾正道，“我是在雞尾酒會上當招待的。”

“你不用找任何藉口，親愛的。”湯普森自負地說，“記得我跟你說過的話，你已經過了受別人評判的年紀了。”

“這到底是怎麼回事？”奶奶問道，