些大頭兵不一樣。”

梁青已經找回了女王的感覺：“那也不行，我這輩子認了，可我女兒絕對不能嫁給當兵的！”

郝靚早已忘記自己的事情，甚至沒有注意到話題已經從她該不該去進修到找物件能不能找當兵的，她認真觀察單勇和梁青的表情，腦子裡回憶著他們的話，似有所得，卻一時又抓不住，正沉思著，卻聽梁青忽然又道：“老單，你不是跟他們局長很熟？打個電話問問他，這進修能不能換人去，或者時間不那麼長？”

郝靚馬上回神，趕緊阻止：“媽您別多事了，當時我答應的時候局長就在場，而且進修是好事，我要出爾反爾的話，以後就別想在這個系統混了。”

“那正好，反正也掙不了幾個錢，辭職吧。”梁青立刻道。

郝靚被她的理所當然氣得一樂：“辭職了誰養我啊？”

“我啊。”梁青很篤定。

郝靚笑不出來了，看了單勇一眼，有些話她不忍說，卻不代表她沒有想法——媽媽，如果你當年有現在的一半關心我，我至於變成現在這樣嗎？我爸爸又至於死於非命嗎？你當年都不願意養我，遑論現在？如今你年過半百，我業已成年，錯過了便是錯過了，想彌補嗎？不可能了！

單勇何等樣人，郝靚那一眼裡已經透露太多的情緒，他知道今晚的談話多說無益，立刻吩咐單爾雅：“我和你梁阿姨還要去趕飯局，你招呼一下靚靚。”

到這時，郝靚才發現梁青和單勇都是一副準備外出的裝扮，只不過梁青原本精緻的妝容已經有些花掉，而單勇的襯衫也不復挺括，只是這兩人似乎都沒工夫理會這些，在單勇的堅持下很快出了門。

客廳裡只剩下郝靚和單爾雅，郝靚沒有心情說話，被指定“招呼”她的單爾雅竟然也一直沉默。就在郝靚覺得他會一直沉默下去而打算徑自回房時，單爾雅開了口：“已經決定了嗎？其實你即使單純做翻譯，也不用擔心生計。”

郝靚抬頭看了他一眼：“你對我這麼有信心啊？”

單爾雅鄭重的點點頭：“上次在中國大飯店舉辦的國際建築論壇，我陪導師去了，你的現場翻譯很不錯，反應迅捷，用詞準確，我聽阿姨說，法語連你的第三外語都說不上。”

郝靚立刻調動記憶，想起了兩個月前那場會議，她被大學打工所在的翻譯公司召去做法語同傳，為此還惡補了一宿的建築專業詞彙，她有些吃驚：“你那個時候就回國了嗎？”

單爾雅點頭又搖頭，他很少有這樣矛盾的舉止，看得郝靚感覺很驚奇，只聽他緩緩地說道：“那天我回國是陪導師開會，為期只有三天。回去後我做完畢業設計，辦理了離校手續才回的國。”單爾雅說話的時候一直看著郝靚，讓她覺得很不自在，恍然間彷彿看到了另外一張一模一樣的臉，她有些掩飾性地沒話找話：“然後呢，具體什麼時候回來的？”

“就在你上次回家的前一天，”單爾雅依然面無表情，“那天如果你不來，其實我是打算去找你的。”

郝靚呵呵乾笑：“為什麼找我啊，大建築師學成歸國，不知道有多少重要人物等著找你呢，對了，你準備去哪兒工作，設計民用住宅嗎？到時候我要買房能不能找你拿優惠啊？”

單爾雅忽然站起來上前一步，目光如電：“你真不知道我為什麼要找你？”

那一瞬間，郝靚心跳達至180，迎著單爾雅的目光，她雖然不至於退縮，喉嚨裡卻像梗著什麼似的，怎麼也發不出聲音，記憶潮水般洶湧而來，幾乎讓她以為自己又回到了那個月朗星稀，軍營裡的夜晚。

“你和爾信，到底怎麼回事？”單爾雅這句話幾乎是帶著逼問的語氣。

郝靚聽到自己心跳放緩，慢慢達到了正常速度，然後，她的表情也平靜了。