。

他估摸著還要等上四個小時才能實施計劃，但他強迫自己要有耐心。已經到了這個節骨眼上了，可不能冒險把事情搞砸了。最好還是等著附近的居民們躺在沙發上看起電視，一切都平靜下來再行事。計劃不能施行得太久，他可不想在離開現場的時候碰到有人牽著狗出來。郊區的環境就像語音時鐘那樣可以預料。他這樣安慰自己，想要抑制內心的那份緊張。

他翻起衣領禦寒，做好了要長久等待的準備。因為充滿期待，他的心在胸腔內怦怦亂跳。將要發生的並不是什麼好事，只是他必須要這麼幹。他可算不上是個變態的恐怖殺人犯，只是完成一項必須要完成的任務罷了。

大衛？克爾換了一張DVD，重新坐回了扶手椅。週四晚上是他得以盡情支配自由時間的日子。艾琳同女伴們出去後，他可以懶洋洋地靠在沙發上，津津有味地欣賞被艾琳稱作“垃圾電視”的美劇。這天晚上，他已經看了兩集《六尺之下》，眼下他正在重溫自己最喜愛的《西廳》第一季裡的幾集。他剛剛跟隨電視哼唱完宏大的片頭曲，就聽見樓下有玻璃破碎的聲音。他沒有刻意去想，便以為一定是從屋子後面傳來的，可能是廚房。

他坐起身，按下遙控器上的靜音鍵。又傳來幾聲破碎聲，他跳了起來。到底怎麼了？貓在廚房打翻東西了？還是有更怪異的解釋？

大衛警惕地站起身，四下裡尋找能用來當武器的東西。沒有什麼東西可選的，在室內裝潢上，艾琳是個簡約主義者。他抓起一隻沉重的水晶花瓶，因為瓶頸很細，他可以一手抓住。他踮著腳穿過房間，豎起耳朵聽著屋子裡的動靜，心怦怦直跳。他覺得自己聽見嘎吱嘎吱的聲音，像是玻璃被踩在腳下發出來的。他既生氣，又有些害怕。多半是小毛賊或者癮君子闖到家裡來想蹭點貴重物品或找點毒品。他的第一反應是報警，然後坐著等警察來抓人，可又擔心出警速度太慢。沒有哪個盜賊會滿足於在廚房偷到的那點東西，他們一定會到其他房間找貴重物品，因此他遲早要和闖入者交鋒。此外，根據經驗，只要他一拿起電話，廚房裡的電話也會發出聲響，那裡的人就知道他在打電話，那就真的要把闖入者惹毛了。倒不如採用最直接的辦法。他曾讀到某處說過盜賊多半是些膽小鬼，也許他這個膽小鬼還能嚇跑另一個膽小鬼。

他深深地吸了一口氣，一點點地開啟起居室的門。他的目光穿過大廳，看見廚房的門關著，看不出門後面到底有什麼事。但是眼下他能清楚地聽到有人在裡頭走動，他聽見抽屜被拉開時發出的刀具碰撞聲，還聽到碗櫃的門被啪的一聲關上了。

真該死。他可不想有人在裡頭搗亂，自己卻在外頭傻站著。他穿過大廳，猛地推開廚房門。“發生什麼事了？”他朝黑暗中喊道。他伸手去摸電燈開關，可是燈一亮卻什麼也沒有。藉著屋外的燈光，他看到後門邊地上的玻璃杯閃著亮光，卻沒有一個人影。盜賊已經走了嗎？他害怕得毛骨悚然，躡手躡腳地走進昏暗的廚房。

突然，門後閃過一個身影，大衛猛地轉身，正好遇上了襲擊者的攻擊。他迷迷糊糊地感覺對方中等個子，中等體型，帶著滑雪帽，看不清楚模樣。他感到肚子上捱了一擊，但力度沒能讓他整個彎下腰，他覺得只是被戳了一下，不是猛擊了一拳。闖入者退後了一步，喘著粗氣。這時大衛方才明白，對方手裡握著一把尖刀，頓時感到肚子裡一陣熱乎乎的劇痛。他用手捂住肚子，稀裡糊塗地納悶，手心為何又暖又溼。他低頭看去，只見一大片黑色的汙跡正在白襯衫上蔓延。“你捅了我。”他的第一反應是難以置信。

闖入者沒有回答，拉回手臂又用刀刺了一下。這回，大衛感到身體被深深地撕開一道口子。他兩腿一軟，跪在地上，不住地咳嗽，終於倒在地上。他最後看到的是一雙破破爛爛的靴子，接著又聽到不遠處有