下車替季聲凝撐傘,就被她給拒絕了,笑話,了爺的特助,她可是不敢再私用了。
客氣的推開,「龔特助,不勞煩了。」
說罷打傘下車,想了想,又把頭探進車裡,分外客氣的跟了呈言說了聲,「謝謝了爺。」
了呈言一晚上情緒都頗為不佳,聽到季聲凝這句話,更加煩躁。
沉了半響沒有回答,就在門即將關閉的時候,冷聲說了句:「結束之前聯絡龔卓,讓老鍾來接你。」
像極了跟女朋友鬧彆扭的小男生。
雖然季聲凝始終沒明白過來,了呈言這眼睛不是眼睛,鼻子不是鼻子的點到底在哪裡。
相比於一核的複雜,二核則簡單很多。
初稿經過了第一輪更改,已經幾乎成型。
譯稿部做了全文內容審核,這一遍主要是措辭和立意方面的最後修正。
要保證中文的翻譯語境和英文想要表達的內容盡最大限度的一致。
季聲凝雖然已經回國了三年,但因為一直在跟進語言環境和保持英文的持續輸入,所以問題不大。
陳煜時和總編部的俞菲已經等在了會議室。
「小聲怎麼來的,外面這麼大雨,車都不好叫吧。」
俞菲長了他們十餘歲,是譯文集團難得沉穩嚴肅的前輩。
穿了一身白色的職業套裝,人微微有些豐滿,眼眸卻是淳樸慈祥,經常關心妥帖的把季聲凝和陳煜時當孩子看待。
季聲凝點了點頭,伸手端起了桌面上的熱拿鐵,一口喝下去,暖呼呼的。
「恩,非常難叫,還好後來遇到了一個朋友,捎我過來的。」
「怎麼,又是了呈言?」 陳煜時坐在主座上,面前放著一摞初定稿的樣文,單手旋轉著紅色的鋼筆,「季聲凝,難不成你還真打算跟他有點什麼?」hr
如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦拜託啦 ()
span傳送門: ||
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>