一誕生就有城堡住，更不需要上戰場的帽子不清楚這些。

「條件有限，能生存下來的物資就那麼多，弱者是很難倖存的，妖精又是群居的族群。」戈德里克平靜地說，「你應該知道，那時候的麻瓜與巫師，也是一樣的。」

戈德里克記得這些天看過的書。

書上把那段時期描述為野蠻、兇殘，一個血與火的時代。

其實也沒說錯，戈德里克想。

他環顧著金碧輝煌的古靈閣大廳，這高高的穹頂，雕刻著怪獸的雪白大理石柱子，換做從前，就算是國王也住不上這麼奢華的宮殿。

現在只要拿得出錢，不管什麼人都能自由出入。

戈德里克看到大廳的接待臺旁邊，有個明顯是麻瓜的男人，忐忑地等待著他的妻子（是個女巫）兌換英鎊與金加隆。

只有巫師自己在乎血統，妖精只看錢。

彷彿在為錢鞠躬，為錢服務，可能在妖精眼裡，客人的衣服價格比血統重要多了。

「理察？」

金斯萊叫自己下屬的名字，儘管他知道這個人是假的。

金斯萊是很謹慎的傲羅，他拒絕了鄧布利多告知他這個替代者的身份，因為他要表現得「自然」一點，如果出了意外，他也能推說什麼都不知道——福吉部長，梅林才知道可憐的理察在上班路上發生了什麼。

當看到「理察」放慢步伐，金斯萊立刻提醒：「你在看什麼？」

「麻瓜的西裝搭配很樸素。」戈德里克說。

精通變裝與跟蹤技巧的傲羅金斯萊：「……」

沒關係，巫師都不懂麻瓜衣服怎麼穿。

「我不知道你什麼時候對麻瓜感興趣了，理察。」金斯萊想辦法暗示了一下，真正的理察是什麼性格，「你不是對這些東西不關心嗎？對了，帽子不錯。」

「哈，金斯萊你是認真的嗎？」

同行的一個魔法部書記員忍不住笑了，他顯然跟理察不熟，目光裡透著輕蔑，「你的帽子是從祖母的衣櫥最底層翻出來的嗎？」

戈德里克的英文還不太流利，金斯萊「挑」的也是一個沉默寡言的人，這種場合只要繃著臉不說話就行。

那邊妖精接待員已經領著他們往二樓的貴賓包間去了。

為了克勞奇家族的遺產，魔法部派來了法律執行司的副司長諾特，以及他的私人助理與書記員。

傲羅只是例行公事保護魔法部官員的，畢竟這是妖精的地盤。

諾特，是的，就是那個在西里斯案件上被鄧布利多繞暈，氣得在辦公室跳腳大罵的副司長，他是福吉的親信。

因為上次跟去阿茲卡班全程目睹諾特丟臉過程打的傲羅也是金斯萊，所以諾特今天看到傲羅辦公室來的人直接黑了臉，都沒正眼看過他們，直接把金斯萊與「理察」甩在了後面。

直屬上級的臉色，決定了助理與幾個書記員的態度。

這是金斯萊計劃好的，可以減少暴露可能。

諾特進了電梯，不等金斯萊與戈德里克進來，搶著按下了按鈕。

對著緩緩關上的電梯門，以及書記員臉上惡意的笑，戈德里克覺得很有趣。

金斯萊：「……」

忽然毛骨悚然，他開始後悔沒問鄧布利多真相。

身邊這位「理察」究竟是誰？為什麼會有隱藏得很深的危險氣息？

如果金斯萊不是一個優秀又經驗豐富傲羅，可能都不會發現。

「你在看什麼？」金斯萊不得不問。

結果戈德里克的回答讓他更糊塗了。

「一個有趣的小東西。」

妖精接待員帶著魔法部這些人員進入電梯時，一個趴在電梯柵欄頂端