關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第51部分

 and sighed and paused。 “It is always the way of events in this life;” he continued presently: “no sooner have you got settled in a pleasant resting…place; than a voice calls out to you to rise and move on; for the hour of repose is expired。”

“Must I move on; sir?” I asked。 “Must I leave Thornfield?”

“I believe you must; Jane。 I am sorry; Ja; but I believe indeed you must。”

This was a blow: but I did not let it prostrate me。

“Well; sir; I shall be ready when the order to march es。”

“It is e now—I must give it to…night。”

“Then you are going to be married; sir?”

“Ex…act…ly—pre…cise…ly: with your usual acuteness; you have hit the nail straight on the head。”

“Soon; sir?”

“Very soon; my—that is; Miss Eyre: and you’ll remember; Jane; the first time I; or Rumour; plainly intimated to you that it was my intention to put my old bachelor’s neck into the sacred noose; to enter into the holy estate of matrimony—to take Miss Ingram to my bosom; in short (she’s an extensive armful: but that’s not to the point—one can’t have too much of such a very excellent thing as my beautiful Blanche): well; as I was saying—listen to me; Jane! You’re not turning your head to look after more moths; are you? That was only a lady…clock; child; ‘flying away home。’ I wish to remind you that it was you who first said to me; with that discretion I respect in you—with that foresight; prudence; and humility which befit your responsible and dependent