夜色裡薄霧在流動。哈利聽到一聲嘶叫。門廳裡的人立刻驚訝地竊竊私語起來，靠近門口的人嚇得退後了幾步，一些人急急忙忙讓出一條路。

��薄霧裡浮現出一張臉，哈利曾經在一個漆黑的危險的夜晚，在黑森林裡面見過他。銀白色的頭髮，湛藍色的眼睛，頭和上半身是一個男人，下半身是一匹馬。

��「這是弗倫澤，」鄧不利多對無比震驚的昂布瑞吉說，「我想你會發現他很合適。」

第二十七章　半人馬和告密者（完整）

��「Til和我打賭說你現在一定後悔放棄了占卜學，對吧，赫敏？」帕維蒂笑嘻嘻的問道。

��這是在特勞妮教授離職兩天後的早餐時間，帕維蒂正在用她的魔杖卷著她的睫毛，並且在湯匙背面的影像裡檢視結果。這個早晨是他們第一回上法蘭茲的占卜學課。

��「不見得吧？」赫敏一邊讀預言家日報，一邊漠不關心說，「我可從來沒有真正的喜歡過馬。」

��她翻過一頁報紙，並審閱著上面的專欄。

��「他不是馬，他是半人馬！」拉文德驚訝的叫。

��「是一個多麼美麗的半人馬呵！」帕維蒂嘆息著。

��「無論如何，他總是有四條腿的。」赫敏冷酷的說「我本來還以為你們兩個會為了特勞妮教授的離開而感到心煩意亂呢？」

��「我們的確是很難過。」拉文德強調，「我們去了她的辦公室，並且為她帶了些美麗黃水仙�不是那些豆芽教授那些會發出喇叭聲的，是正常的。」

��「她還好吧？」哈利問。

��「不很好，」拉文德同情的說，「她一邊哭一邊說，她寧願離開這裡，也不願意待在有溫布瑞姬的地方。我一點也不怪她，必竟溫布瑞姬對她來說真的是很可怕，你們說不是嗎？」

��「我覺得溫布瑞姬的恐怖才剛剛開始呢！」赫敏陰沈的說。

��「不可能的，」羅恩剛剛吞進一大口的培根和蛋，「她不可能變得比原來更糟了。」

��「你記住我說的話吧，她一定會報復鄧不利多沒有和她商量就指派一位新老師的。」赫敏一邊說一邊合上報紙，」特別是一位半人的教授，在看見她看到法蘭茲時的臉色就該知道了。」

��早餐後赫敏去上了她的算術預測學課（Arithmancy），而羅恩和哈利則隨著帕維蒂和拉文德來到了門廊準備上占卜學。

��「我們不去北塔嗎？」羅恩在帕維蒂繞過大理石梯時困惑的問。

��帕維蒂撇過頭，從她的肩上輕蔑的望著羅恩。

��「你覺得法蘭茲要怎麼爬上樓梯呢？我們現在是要到第11號教室上課，這昨天早就公佈在公佈欄上了。」

第11號教室位在一樓由門廊通往另一面的大廳的走道邊上，在哈利的記憶裡，這是那些很少被使用的教室之一，感覺上就像是容易讓人忽略的壁櫥或是儲藏室。在尾隨羅恩進入教室之後，哈利發現自己站在一塊森林空地的正中央，不禁愣住了。

��「這是？」哈利問著。

��這間教室的地板上全是潮溼的青苔跟從地面上長出來的樹，這些樹茂盛的枝葉滿布在天花板和窗戶上，使得室內充滿了由枝葉間斜射進來斑駁柔和的綠光。

��已經進來的同學都看起來有點緊張，他們坐在泥土地上，把背靠著樹幹或是石塊，並且將手臂環住膝蓋或是緊緊得抱在胸前。法蘭茲就站那塊空地的正中央。

��「哈利�波特」他一邊說，一邊在哈利進來時伸出手。

��「呃──嗨」哈利和這位半人馬握手，而法蘭茲正透過他那雙藍得不可思議的眼睛，一眨也不眨的審視著哈利，臉上一絲笑容也沒有。「