再次前去拜訪她。於是過了幾天，德奧又去了。

德奧告訴莎倫他以前是個醫學院學生，他很想繼續上學然後當個醫生，莎倫對這件事情也很熱心。有那麼一瞬間，德奧覺得自己或許真的可以夢想成真。可是當她問起德奧父母的事情時，德奧猶豫了，他不知道該怎麼回答。莎倫說她從新聞裡聽到很多盧安達的訊息。德奧想：“天哪，我該怎麼和她說？”

每個人都是一種威脅，甚至面前這個親切的女人。德奧支支吾吾地敷衍著，他現在只想逃走。德奧離開時，莎倫給了他一個擁抱。

德奧很久沒有感受到這種充滿感情的碰觸了，可是，他卻在擔心她問的問題太多。如果他倆再見面，她一定會問起那些死去的人，在蒲隆地，人們管這叫做Gusimbura。不過，很明顯，莎倫真心想要幫助德奧，於是德奧決定給莎倫寫封信。他請同在商店打工的非裔朋友替他寫了一封英文信，而自己在字典裡查了一些醫學詞彙，發現大部分都是法語的同源詞。德奧仔仔細細地把信抄寫了一遍，他的字很好看，也許莎倫也能看出來。

親愛的莎倫：

很高興我終於能有點時間給你寫這封信。我想告訴你，有一件事情令我十分痛（苦）。

其實，前天開始我就覺得肚子很痛，上廁所很困難（便秘），我想我是生病了。雖然我幹了一天活很累，可是昨晚我疼得一夜沒睡著。這些疼痛的症狀說明，我的肚子裡有寄生蟲，比如變形蟲或痢疾內變形蟲。

我很希望能有辦法可以治治我的病，但是我不知道在哪兒能找到醫生問問，也不知道我需要付多少醫療費。看病應該很貴吧，可是我真的沒有什麼錢。所以你能不能幫忙找點名叫甲硝噠唑的藥？或是有什麼別的辦法可以幫幫我？

雖然我很難受，但是還要去斯隆的商店上班，這太不幸了！

謝謝你的體貼。

願上帝保佑你。

德奧第二天早上把信送到了教區住宅，交給了傳達員。就在第二天，莎倫來到了商店，告訴德奧她的私人醫生同意給德奧免費看病。那位醫生很親切，他給德奧做了徹底的檢查。在回去的路上，莎倫告訴德奧說醫生覺得德奧沒有什麼問題，就是太過瘦弱了。醫生告訴莎倫：“你的工作就是把他喂胖。”莎倫還說她把德奧的經歷告訴了醫生，希望他能幫點忙讓德奧到大學學醫，可是醫生卻說德奧如果到加拿大去可能會更好過些。莎倫畫了一幅地圖告訴德奧加拿大在美國的哪邊，可是光是看看地圖，德奧就覺得很累了，他不想再走那麼遠。又過了幾天，莎倫帶著德奧出門散步，並把醫生的檢查報告翻譯給德奧聽。

“身體一切正常。”她說，“希望我能幫上點忙。”

德奧身體不舒服可能因為過於勞累、營養不良和情緒低落造成的。雖說如此，德奧聽了還是有些擔心。　電子書　分享網站

第四章　紐約　1994年（3）

然後，莎倫問德奧他是不是對女孩子很感興趣。

德奧驚訝得一時說不出話來。醫生肯定和莎倫說德奧有可能得了艾滋病，莎倫可能也這麼想的——德奧在蒲隆地是個放蕩的人，在非洲，艾滋病主要在異性間傳播，又或者他們認為德奧在紐約靠出賣自己的身體為生。她怎麼能這麼想呢？在德奧的心裡，莎倫美好的形象摔得粉碎。

“是的！”德奧大聲說，“我就是喜歡女孩子！”

他不會再和莎倫說一句話，他看都不想再看她一眼。他不會再去找她了。

可事實上，德奧沒有辦法控制自己。他不想原諒莎倫，可是第二週他還是去找她。當聽到莎倫說她很想念自己時，德奧也不得不承認他也很想莎倫，她那麼優雅美麗。

德奧告訴莎倫如果他要回學校接著學醫，他得先學英語